Franny and Zooey 在線電子書 圖書標籤: J.D.Salinger  美國  小說  美國文學  塞林格  Salinger  英文原版  外國文學   

喜歡 Franny and Zooey 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  Raise High the Roof Beam, Carpenters and Seymour 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  九故事 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  Pale Fire 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  The Catcher in the Rye 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  The Sun Also Rises 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  Housekeeping 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  Cat's Cradle 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  Lolita 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  Slaughterhouse-Five 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  Wise Blood 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

因為讀的時候比較老，已經快四十瞭，所以憑私心打四星。想象力與技巧是沒話說，Zooey是一部又話癆又緊湊的室內劇，話癆在於智識青少年談話的寫實模擬，緊湊在於戲劇三一律的嚴格掌控。

i'm so deeply touched again by reading from word to word. i admitt that Salinger's writing is not that graceful. he just expresses, his feeling, his emotion, his anger, his love. this is really my favourite among all his works. two lovely freaks, great Seymour and Bessie, the tangerine makes me nearly cry again. beside the demn thoughts of Jesus, not aim, calm, fat lady, the Taoism and all these spiritual stuff, it's love that makes me burst into tears. Buddy's letter, Zooey's talk, the way he called Bessie, the moment he acused Franny of homegoing, the moment he decided to call her, and again, Seymour's common and warm diary. that's our connection to this world, to maintain, to go on. Just act, it's always simple.

i'm so deeply touched again by reading from word to word. i admitt that Salinger's writing is not that graceful. he just expresses, his feeling, his emotion, his anger, his love. this is really my favourite among all his works. two lovely freaks, great Seymour and Bessie, the tangerine makes me nearly cry again. beside the demn thoughts of Jesus, not aim, calm, fat lady, the Taoism and all these spiritual stuff, it's love that makes me burst into tears. Buddy's letter, Zooey's talk, the way he called Bessie, the moment he acused Franny of homegoing, the moment he decided to call her, and again, Seymour's common and warm diary. that's our connection to this world, to maintain, to go on. Just act, it's always simple.

how lovely

How poignant and relatable - Salinger might be the Hesse in my twenties

很早就想专门写一篇评论谈谈《祖伊》的翻译问题了，所以今天起了个大早，好好写一写。我写这篇评论的目的并不是要抹黑这本书的翻译，相反，我觉得这本书的翻译非常棒。我是说真的。我觉得译者丁骏女士把格拉斯一家人的说话腔调把握得非常好，常能看到不少妙译。看原文的时候看...  

前两天和静树喝茶，静树说她帮我在当当买了一本书，就是这本《弗兰妮与佐伊》，因为她知道塞林格是我的最爱。我惊喜万分，《麦田守望者》和《九故事》之后，塞林格出版过的第三本书终于来到中国，尽管它迟到了46年。今天我收到静树的短信说书到了，于是马上去拿书——我是个拖...  

强大的思辨能力本身就极具破坏力，撕开人与人之间最浅尝辄止的那层舒适关系，于是丑陋虚伪全都暴露出来。早慧的格拉斯家的小孩是在所有场合都格格不入的怪胎，无比厌恶身边人的愚蠢聒噪和可笑行径，仿佛凡事都能看得比别人清楚一点儿，能够洞穿他人背后的企图。 但如果可以看到...  

“塞林格作品系列”中的《弗兰妮与祖伊》新近出版，由两个中短篇组成。其中，《弗兰妮》之前曾有汉译，《祖伊》则是首次译成中文。 本书英文版1961年即已面世，符合原书风貌的中文版，却直到今年才与中国读者见面。这叫我特别纳闷，因为塞林格那么有名，《麦田守望者》早在1965...