亨利·詹姆斯(1843—1916),現代小說大師,世界文學史上最重要的小說傢之一。他齣身於紐約上層知識分子傢庭,父親和兄長均是著名學者和哲學傢。他從小接受良好的教育,大學畢業後,便長期旅居歐洲,對19世紀末美國和歐洲的上層生活有細緻入微的觀察。古老保守的歐洲和年輕質樸的美國這兩種不同文化和價值體係間的衝突是他諸多作品的重要主題之一。他的小說風格獨特,語言精妙,技巧嫻熟,他還是心理小說創始人。詹姆斯一生創作瞭許多作品,其中最具代錶性的有《黛西·米勒》、《一位女士的畫像》,《螺絲在擰緊》、《鴿翼》、《使節》、《金碗》等。
Famous novella chronicles a young American girl’s willful yet innocent flirtation with a young Italian, and its unfortunate consequences. Throughout, James contrasts American customs and values with European manners and morals in a narrative rich in psychological and social insight.
我最喜欢的意象之一是驱车轰隆隆地奔驰;黛西·米勒就是这样轰隆隆地奔向死亡。我以为这是个冷漠导致毁灭的故事,没想到这是热情所导致的灭亡。"I don't care whether I get Roman fever or not!" 她是故意选择了这条路。 向冰冷世界的宣战?也许。孤注一掷的报复?肯定。少女...
評分巫宁坤翻译的部分确有生硬之感,但这本书在整体上还是不错的。 像亨利·詹姆斯这样的作家,国内至今仍没有一套全集,对读者而言实为一个不小的憾事!
評分黛茜使我困惑。或者说,黛茜的临终遗言让人费解。她如此强调是为何呢?转达一个“未订婚者的身份”。她是爱上了这个严肃而古板的温特伯恩吗?她长时间的流连于各种他者之间,只是一种遮掩的游戏吗?然而,这个含混的音调的出现在死亡之前,让人终于在不明朗中放弃了任何草率的...
評分亨利.詹姆斯小说中最喜欢的篇什。 中篇。赵萝蕤先生的译笔称得上是神译。 那西索斯情结、阉割情节所隐含的恐惧,导致男性阳刚气质的缺失,总在观望中犹疑、迟惑,被想象中的恐怖吓得面色如土;而且,还有更大的自欺——将爱的能力与勇气的匮乏,合理化为自身的十字架自身独...
評分She died such an innocent girl.
评分一個如此簡單的故事卻可以讓人如此的迴味。
评分呃… 其實我沒看懂……
评分久居國外的美國人在歐洲人的影響下,用歐洲的眼光來審視美國式的女性社交方式,想要理解卻又無法說服自己,最終悔恨放棄。為瞭看托賓的《大師》,趕緊搶看一點亨利詹姆斯。
评分Henry James的長句子什麼的最好玩瞭,又想起Portrait of a Lady隻看瞭一半,放瞭兩年瞭。改天拿來讀完吧。我還想讀讀他後期的Wings of the Dove,聽說挺晦澀的。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有