Gitanjali 在線電子書 圖書標籤: 詩歌  印度  Tagore  詩  文學  詩  ※泰戈爾  純真   

喜歡 Gitanjali 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  雲使 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  飛鳥集 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  The Prophet 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  新月集·飛鳥集 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  Ulysses 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  說理 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  The Picture of Dorian Gray 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  摩訶婆羅多 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  Catch-22 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  博爾赫斯全集 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

一直在讀...

一直在讀...

每一首都是無限的麻痹與慰籍，詩歌就怕翻譯，雖然沒有對錯

十幾年前超級迷Tagore...

每一首都是無限的麻痹與慰籍，詩歌就怕翻譯，雖然沒有對錯

丹麦作曲家兰嘉德（Rued Langgaard）在泰戈尔创作《吉檀迦利》后专门改编写成了《吉檀迦利》组乐，分别描述了10种诗中出现过的意象：音乐之光、天空的叹息、远方、出海、夏日低语、天空的孤寂、无尽的风、平静的海、雨中的树叶和金色的河流。 整部乐曲的基调是悠扬而柔美的，其...  

我旅行所用的时间之久，旅途也很漫长。 我在第一束晨光里驱车启程，匆匆赶路，穿过茫茫世界， 在许多恒星和行星上留下车辙。 距离你自身最近的，正是最遥远的路程； 使曲调变得极其简易的途径，正是最复杂的训练。 为了来到自己的门前， 旅人必须敲开每一扇异乡的门； ...  

2019.12.31，今年读的最后一本书，也是买kindle oasis后读的第一本，于去逛街的公交上开始并读完。叶芝和纪德强推，亚洲首部诺贝尔文学奖获奖诗集之一《吉檀迦利》（另一部是《飞鸟集》），共103首，译者是我校萧兴政老师。泰戈尔在此诗化自身为一个饱受现实与精神困境的诗人，...  

此书刷新了我跟泰戈尔先生的认知，在译者闻中先生的文字间，灵秀通达，既可以看到泰戈尔诗集的美好也能看到与自然与神的对话，怪不得此书可以在西方获得如此多的赞赏也获得诺贝尔文学奖，终于在这个版本读出了深意。 另外，也是通过此书更多了解了奉爱瑜伽的一部分内容，以及行...  

就是这个单行本，冰心翻译的，薄薄的本子，浅黄色的封面，封面上有舞蹈的图案意象。我是在高二秋季的运动会当天在书店里买到的这本书。当我翻开书页，诵读第一首献歌，整个运动会的喧嚣都突然远逝了，我听到雨滴的声音，听到芦管在风里吹响，听到夏季树荫下的蝉鸣，闻到了雷雨...