喜剧六种 在线电子书 图书标签: 莫里哀 戏剧 法国 网格本 外国文学 法国文学 李健吾 经典
发表于2025-01-22
喜剧六种 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
皆大欢喜
评分从院图书室发现的一批布满灰尘的网格本。虽然情节都是套路,但其自信乐观活泼的风格还是很吸引人的。《达尔杜弗》里的桃丽娜、《吝啬鬼》里的阿箭、《司卡班的诡计》里的司卡班(三部戏里仆人的作用越来越重要,简直是阶级力量壮大的历程)等仆人角色身上都隐约可见《巨人传》里狡猾捣蛋、能说会道的巴汝奇的影子,或许他才是法兰西民族的性格化身。《贵人迷》忒搞笑,一边看一边想这个剧本在舞台上演出的话该会有怎样的魔幻效果:喜剧+音乐+芭蕾(宝莱坞的既视感)。莫里哀真是不容易,为了迎合路易十四的喜好,费尽心思在舞台表演方面搞创新。
评分李健吾先生的译本(1978年版)很棒!!!先生自己也是戏剧创作者,让人不禁感叹那个时代文学家的深厚文学修养与语言功底。如果现在能重版销售就好啦( ′︵‵。)想收藏啊……时间紧迫,读完了《太太学堂》《逼婚》《达尔杜弗或者骗子》(即《伪君子》)《吝啬鬼》。《贵人迷》《司卡班的诡计》两出闹剧,我们有缘再见哦!莫里哀是法国古典主义最杰出的代表,他的作品严守“三一律”,结构紧凑严整,笔墨极为简练,情节一波三折,在喜剧的基础上综合了多种戏剧手法。
评分伪君子
评分卢梭说《吝啬鬼》伤风败俗,哼,像萧伯纳说王尔德没心没肺,这帮一本正经的老色鬼
莫里哀之喜剧 。人生仿佛是一出皆大欢喜的闹剧;就像是一个难以说尽的故事,里面一幅幅的城市生活的画卷,有市民,情人,小布尔乔亚,天真的姑娘……。 绵绵的爱意,冷峭的嘲讽,嬉笑与谩骂,像日常生活的流水绵延不绝,悠长无尽,融化着一切激情与梦想,失望与希望;故事...
评分------------------------L’école des femmes (1663) 太太学堂------------------------ 阿尔诺耳弗 ……你不但允许他相见,还耐心听他唠叨来的;不过我并不相信这些闲言闲语,我敢打赌说,这不是真的…… 阿涅丝 我的上帝,别打赌,你准输。 ...
评分莫里哀之喜剧 。人生仿佛是一出皆大欢喜的闹剧;就像是一个难以说尽的故事,里面一幅幅的城市生活的画卷,有市民,情人,小布尔乔亚,天真的姑娘……。 绵绵的爱意,冷峭的嘲讽,嬉笑与谩骂,像日常生活的流水绵延不绝,悠长无尽,融化着一切激情与梦想,失望与希望;故事...
评分------------------------L’école des femmes (1663) 太太学堂------------------------ 阿尔诺耳弗 ……你不但允许他相见,还耐心听他唠叨来的;不过我并不相信这些闲言闲语,我敢打赌说,这不是真的…… 阿涅丝 我的上帝,别打赌,你准输。 ...
喜剧六种 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025