日本古典文論選譯 在線電子書 圖書標籤: 日本文學 日本 文學 日本古典文學 日本研究 學術 中國學 (古典文學)
發表於2024-11-22
日本古典文論選譯 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
勇氣可嘉
評分正岡子規是日本的龐德。
評分不管最終的學術影響如何,這本書是一次難得的,有益的嘗試。 其他的缺文還可以後續補充。
評分所選篇章有的指嚮太具體太糾結,有的下筆太學究太死闆,而且日本古代一些文體也以式微消餌,故而總體感覺一般。希望能看到現當代的日本文論。
評分所選篇章有的指嚮太具體太糾結,有的下筆太學究太死闆,而且日本古代一些文體也以式微消餌,故而總體感覺一般。希望能看到現當代的日本文論。
《日本古典文論選譯(套裝共4冊)》可以為文學理論、美學、比較文學與比較詩學、日本文學與東方文學的學習與研究提供必要的基礎文獻。並且有助於改變我國東方文論的翻譯嚴重不足、與西方文論翻譯相比明顯失衡的狀況,有助於改變中國的日本文學翻譯中文論翻譯十分薄弱的狀況。在此基礎上。為東方美學、比較詩學等學術領域的開拓與展開打下一定基礎。
王向远先生译荷田在满《国歌八论》,最关键的第二部分“玩歌论”之中——“可见和歌只是个人的消遣与娱乐,所以学习作歌的人必须具有爱歌之心”一句。 译文或许有两点需要注意: 第一,“和歌只是个人的消遣与娱乐”是小学馆《歌论集》校注翻译者藤平春男...
評分王向远先生译荷田在满《国歌八论》,最关键的第二部分“玩歌论”之中——“可见和歌只是个人的消遣与娱乐,所以学习作歌的人必须具有爱歌之心”一句。 译文或许有两点需要注意: 第一,“和歌只是个人的消遣与娱乐”是小学馆《歌论集》校注翻译者藤平春男...
評分王向远先生译荷田在满《国歌八论》,最关键的第二部分“玩歌论”之中——“可见和歌只是个人的消遣与娱乐,所以学习作歌的人必须具有爱歌之心”一句。 译文或许有两点需要注意: 第一,“和歌只是个人的消遣与娱乐”是小学馆《歌论集》校注翻译者藤平春男...
評分王向远先生译荷田在满《国歌八论》,最关键的第二部分“玩歌论”之中——“可见和歌只是个人的消遣与娱乐,所以学习作歌的人必须具有爱歌之心”一句。 译文或许有两点需要注意: 第一,“和歌只是个人的消遣与娱乐”是小学馆《歌论集》校注翻译者藤平春男...
評分王向远先生译荷田在满《国歌八论》,最关键的第二部分“玩歌论”之中——“可见和歌只是个人的消遣与娱乐,所以学习作歌的人必须具有爱歌之心”一句。 译文或许有两点需要注意: 第一,“和歌只是个人的消遣与娱乐”是小学馆《歌论集》校注翻译者藤平春男...
日本古典文論選譯 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024