包法利夫人 在线电子书 图书标签: 福楼拜  外国文学  小说  法国文学  法国  李健吾  包法利夫人  经典   

喜欢 包法利夫人 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  红与黑 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  堂吉诃德（上下） 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  罪与罚 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  红字 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  傲慢与偏见 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  巴黎圣母院 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  死魂灵 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  复活 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  欧也妮·葛朗台 高老头 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  悲惨世界（一） 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

译得太好了，丝毫没有翻译腔，口角明快简捷，确实有“这就是文学啊”的阅读感受，李健吾真了不起。故事本身现在看来不复杂，诱惑与堕落的故事，欲望交织着一些古怪的敏感，在农业展览会上勾引无知女文青的那一节写得真精彩。费解的是这本书采用了尾注，而且繁简交杂……

基础课~

在旧书摊花3元买到手，心中那个窃喜啊~~

...why it was that Flaubert harried Emma Bovary so pitilessly. It was not her morality that affronted him but rather her pathetic endeavours to live the life of the imagination. (Steiner, 1960 52)

李健吾的译文仿佛同福楼拜的小说达成了一张密契，其优雅之姿几如一匹雪林里的白驹。福的恋物倾向居然被李译的节奏感完全统摄和协调了!这种惊叹只在读盛澄华所译的＜地粮>时出现过。

我觉得女人至少应该读两本书来端正自己的爱情观，一本就是我现在所要谈及的《包法利夫人》，另一本则是《安娜卡列尼娜》。个人认为，福楼拜和托尔斯泰所写的这两本书，代表了一种比较现实的爱情观，可以给广大的女性以警示，选择怎样的人生，应该怀着怎样的态度去对待爱情，这...  

我要去看包法利夫人们 所以这两天在看原著 故事讲的是情事 但每一个措辞福楼拜精挑细选 极力让其与爱情无关 他故意用这样的叙述结构： 男人把女人身上诱人的之处列成清单 得出值得出手的结论 根据自己的档次对于搞定这女人有几成把握 来制定战略 分析出她会吃哪套 迅速把自己如...  

在福楼拜的代表作《包法利夫人》中，作者对作品的结构进行了精巧的构思和安排，这集中反映在作者对其中四段恋情的结构设计上。 这里所谈的四段恋情，不包括包法利和爱玛的恋情。而是爱玛和莱昂的两段恋情，和罗多尔夫的恋情，以及她和子爵的那段“恋情”。之所以将...

当然，题目中说到“终极”和“宿命”两个字就够让人讨厌的了，更何况堂而皇之地讨论“文艺女青年”！但读完《包法利夫人》，确实又想出来侃两句了。 前几年流行着一首大龄文艺女青年王小姐的“西红柿炒鸡蛋”之歌，歌词写到，“不会做饭的文艺女青年，就只能去当小三~~~”...