印象派四重奏 在线电子书 图书标签: 印象派  艺术  传记  艺术史  欧洲文化  绘画  印象画派  马奈   

喜欢 印象派四重奏 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  从格里柯到戈雅 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  马奈的绘画 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  凡·高的遗言 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  卢梭与伏尔泰 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  浪漫派的艺术 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  化名奥林匹亚 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  与大师相约五十年 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  卡米耶·克洛代尔书信 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  塞尚书简全集 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  美学珍玩 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

翻译太糟糕

印象派四位大师的情感纠葛、爱与哀愁~

四人交叉比较是很有趣的角度，不过有种传记的故事性强于纪实性的感觉，演绎成分太多了反而不敦实。

一本流水账，08年买来的，那时候还没维基百科。

德加&卡萨特部分的翻译烂到爆，但是有很可爱的八卦：比如马奈接手他父亲的女人和私生子；“如果摩尔的头像个压扁的蛋黄那不是我的错”；德加的女仆称他：“你说先生吗？不，他不是个男人……他对我说‘滚出去你这个不要脸的家伙！’”

「爱德华·马奈 作为学生，他必须首先掌握过去最伟大的欧洲艺术。他的老师是德拉克罗瓦和委拉斯开支，而不是库退尔。 画家不是在画风景、海景、人物，画家画的是日光对风景、海景或人物的效果。 马奈：“我不希望任何一个艺术家一开始就受到赞扬和恭维，这会毁掉他的个性。” ...

「爱德华·马奈 作为学生，他必须首先掌握过去最伟大的欧洲艺术。他的老师是德拉克罗瓦和委拉斯开支，而不是库退尔。 画家不是在画风景、海景、人物，画家画的是日光对风景、海景或人物的效果。 马奈：“我不希望任何一个艺术家一开始就受到赞扬和恭维，这会毁掉他的个性。” ...

广西师大的书还不错，这本书也坚持他们的大众普及风格，只是这本书里写了非常多的八卦，封面的介绍就写着这是一本拥有非常多八卦的书，要不然我是不会买的。ohyeah~另外还推荐一本《印象派画家的日常生活》，当小书看还不错。  

苏格拉底——柏拉图——亚里士多德可以看做是古今文化史上最经典的一条单线传承。于是，德拉克洛瓦——马奈，安格尔——德加之间的复线传承可以看做是法国文化史上的一个经典话题。当然，在迈耶斯的这本书中，主线无外乎两条：马奈——摩里索，德加——卡萨特。他们的共同点很...  

苏格拉底——柏拉图——亚里士多德可以看做是古今文化史上最经典的一条单线传承。于是，德拉克洛瓦——马奈，安格尔——德加之间的复线传承可以看做是法国文化史上的一个经典话题。当然，在迈耶斯的这本书中，主线无外乎两条：马奈——摩里索，德加——卡萨特。他们的共同点很...