乡村夜话 在线电子书 图书标签: 果戈里  小说  苏俄文学  俄罗斯  俄@果戈理  俄罗斯文学  外国文学  西方現代文學   

喜欢 乡村夜话 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  山旅书札 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  熙德之歌 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  启蒙之旅 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  罗兰之歌 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  破戒 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  虎皮武士 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  彼得堡的故事 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  少年 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  藏书之乐 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  幽暗的林荫小径 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

乌克兰民间故事，不得不说对女性的歧视很深啊，而且果戈里居然是乌克兰人…「可是，一旦有小伙子们拿着小提琴闯进茅舍，马上就掀起一片欢腾，大家唱啊，跳啊，至于他们还能玩出什么花样，就不能说了。」这里有点意味深长啊????…「如果我的丈夫不忠于我，不爱我了，我也不能背叛他，因为上帝不喜欢背信弃义的人。」这是白痴吗????？

久困牢城，即使深夜讀，也挺難再喜歡這個故事集。或許有字太小以及譯筆的問題；再來翻翻人民文學版滿濤的譯本看。

什蓬卡和他的姨妈，好想知道这个小故事的结尾啊。 俄罗斯的鬼怪故事比起中国来还是太嫩了，余味和意境都差一大截。

好几个短篇？？？和哪一个搞混了？anyway，乡间故事，贴近现实，自然之美。。。。俄国作家作品有时间要看看。

第一次读果戈里的整本书，还是他的处女作。 他讲家乡的魔鬼故事，讲家乡的人情，由此上道合适极了。而他也一再证明了自己是个讲故事的高手。话说回来，写散文会不会更容易？至少那里的风景随便描绘一下就能引人入胜了。可果戈里于此是克制而奔放的。他仅有两三处风景描写，但每一处都很挥洒，一是生于斯长于斯的熟悉而信手拈来，二是对那片土地、那条河流的热爱。哪怕没有亲眼见过、只要用心读着也能看到。 由此想到，俄罗斯文学的黄金时代和白银时代几乎没有散文家（有大家评价果戈里是一位，我确实没怎么读过他的作品），是不是这种文体不足以承载俄罗斯大地的宽广厚重和俄罗斯人奔涌豪放的情感呢？

作为一个在农村长大的孩子，对于果戈理这部《乡村夜话》的短篇小说集子，真的挺喜欢的，作品中的人物都是乡村的老百姓，淳朴善良，讲述的故事一方面是充满着自然民风的味道，另一方面是它们都是取材于俄罗斯的民间传说，充满了神奇怪异的色彩，挺吸引我们阅读的。这部短篇小说...  

洋人的神怪远没有天朝的丰富多彩，不是基督教的精灵，就是异教徒的魔鬼。里面的内容无怪乎爱情、复仇等等，就像一个老爷爷讲的一个个动人的故事。值得一看。 本来，130元半价买了一套果戈理的全集，第一册就是这本书，结果被白春仁老先生的翻译搞得我几次都想扔掉，首先很多地...  

"果戈理最出名的作品是《钦差大臣》和《死魂灵》，在这两部非常经典的传世作品里，果戈理辛辣讽刺中带着诙谐幽默，激烈抨击了腐朽堕落的贵族阶级，揭露了凄惨没落的社会现象。而最近新版的《乡村夜话》（漓江社2014，乔振诸译）是果戈理的短篇小说集，也是奠定果戈理俄罗斯文坛...

洋人的神神怪怪，没有天朝的丰富多彩。现实看白春仁的，看了一半，实在读不下去，就读满涛的，满涛翻译得很好，但是个别地方有错，估计是校对的问题。  

洋人的神神怪怪，没有天朝的丰富多彩。现实看白春仁的，看了一半，实在读不下去，就读满涛的，满涛翻译得很好，但是个别地方有错，估计是校对的问题。