盲目物语 在线电子书 图书标签: 谷崎润一郎 日本文学 日本 小说 外国文学 谷崎潤一郎 上海译文 文学
发表于2024-11-07
盲目物语 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
对日本战国历史不熟,读着必定吃力。书中的阿市夫人是织田信长的妹妹,二婚不顾丰臣秀吉的爱慕,嫁给了柴田胜家。可她的大女儿就是茶茶夫人呐,真是乱世枭雄乱世情。而评论家佐伯彰一说谷崎当时的叙事能力秒杀纳博科夫,也是自恋。不过,字里行间暗藏谷崎对津根松子的想念和可望不可及,倒是有点意思。
评分对日本战国历史不熟,读着必定吃力。书中的阿市夫人是织田信长的妹妹,二婚不顾丰臣秀吉的爱慕,嫁给了柴田胜家。可她的大女儿就是茶茶夫人呐,真是乱世枭雄乱世情。而评论家佐伯彰一说谷崎当时的叙事能力秒杀纳博科夫,也是自恋。不过,字里行间暗藏谷崎对津根松子的想念和可望不可及,倒是有点意思。
评分所谓盲目物语原来真的就是以盲人的视角来叙述的物语……大致上是一本历史小说,由于是借他人之口写阿市,所以盲人“主角”大部分时候都在凭空述说历史进程,与其本人无甚关系,偶尔在描述阿市的状态、与她互动时才隐约有些情意,直到结尾才(强行)参与到了故事的推动中,总体而言没什么趣味可言。
评分-_-日本战国时期四大美女,一个是织田信长的妹妹阿市夫人,另外三个均为阿市夫人的女儿。长女阿茶茶公主是丰臣秀吉的侧室淀夫人,次女阿初公主是京极高次大人的夫人常高院,小公主小督则嫁给了德川秀中,是德川家光的生母。这四个女人,在风雨飘摇的战国,经历了大起大落的一生。她们皆因美色和出身成为了历史的天选之女。在动荡的局势中与当时最强的男人缔结政治婚姻,成为日本战国史上占有一席之地的女性角色。虽然本人比较了解这段历史,但在谷崎润一郎的笔下还是读出了一种无可奈何的悲凉。建议大家在读这本书之前先补充一下战国方面的历史,或者结合大河剧《江:公主们的战国》一起看,感觉会更好。
评分赖老师的翻译总感觉啰嗦
谷崎润一郎(1886—1965),日本唯美派文学代表作家。1910年以《刺青》、《麒麟》登上文坛,代表作有《痴人之爱》、《卍》、《春琴抄》、《阴翳礼赞》、《细雪》、《少将滋干之母》、《钥匙》和《疯癫老人日记》等。曾获每日出版文学奖、朝日文化奖和每日艺术大奖。
《盲目物语》是日本文学大师谷崎润一郎回归古典传统时期的代表作之一。日本战国时期,大名混战,战国第一美人、织田信长的妹妹阿市夫人最初被信长许配给浅井长政,不久信长与长政开战,长政被迫自杀。夫人带着三个女儿于战乱中颠沛流离,后改嫁柴田胜家,最终又被丰臣秀吉攻破,于天守阁自刎。风云变幻,命运难测,唯有一位盲人乐师于纷乱中,卑微地暗暗爱慕夫人,始终守候在她身旁……
历史常识缺乏,看得意兴阑珊,但主角对阿市夫人那种隐秘却纯粹的崇拜和爱恋还是很动人。 主角对阿市的情感要怎么形容?比起人欲,更像是对人间美好神迹的礼拜和珍惜,这种心情是受他的身份塑造的,秀吉自然不必这样,可以想抢就抢。 但人的情感的转移又很讽刺,男人可以钟爱比...
评分终于等到译文出了这一本《盲目物语》。自己虽然是学日语出身,但是读谷崎的拟古文作品多少都有点吃力。而且这次出的又是赖明珠老师的译本,能在大陆读到实在非常可贵。 同为谷崎回归古典时期的作品,相比巅峰之作《春琴抄》,《盲目物语》的名气在中国要小得多。...
评分《盲目物语》写于1931年,从文章内容来看,正是谷崎润一郎写作中期,即回归日本古典与东方传统,追求一种静温典雅之美时期。 《盲目物语》由盲目和尚弥市口述,讲述了他追随在阿市夫人身边,听闻和感知的夫人二三事。夫人死后,他日日夜夜思念着夫人,便开始和客人拉家常,讲...
评分看这本短小说,初步了解了浅井长政、织田信长、丰臣秀吉和德川家康之间的关系。军阀之间的战争,除了权力欲推动外,谷崎润一郎更加入浓厚的情欲动机,尤其是变态情欲(譬如 武州公秘话)。女性总是无声音无意志的欲望客体,是单纯引发男人间战争的功能性存在,她们只是流转于不...
评分终于等到译文出了这一本《盲目物语》。自己虽然是学日语出身,但是读谷崎的拟古文作品多少都有点吃力。而且这次出的又是赖明珠老师的译本,能在大陆读到实在非常可贵。 同为谷崎回归古典时期的作品,相比巅峰之作《春琴抄》,《盲目物语》的名气在中国要小得多。...
盲目物语 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024