帝國的話語政治在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

(美) 劉禾作者

生活·讀書·新知三聯書店

楊立華譯者

2014-11 出版日期

344 頁數

56.00 價格

精裝

劉禾作品係列叢書系列

9787108051417 圖書編碼

帝國的話語政治在線電子書圖書標籤: 劉禾海外中國研究曆史政治學中國近代史思想史符號學近代中國思想與文化

喜歡帝國的話語政治在線電子書的讀者還喜歡

下載鏈接在頁面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-11-05

帝國的話語政治在線電子書 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 下載 2024

帝國的話語政治在線電子書 epub 下載 pdf 下載 mobi 下載 txt 下載 2024

帝國的話語政治在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

帝國的話語政治在線電子書用戶評價

評分☆☆☆☆☆

自1832年的某一天開始，“夷”的翻譯，Foreigner和barbarian的爭論，預示著“朝貢體製”的崩塌和“條約體製”的來臨。劉禾有著深厚的學養，她對中西材料的運用在中國近代史領域怕是無齣其右瞭。

評分☆☆☆☆☆

之前也想過這樣的問題：兩個不同的民族如何製作齣一部可以查詢對方詞義的字典？巴彆塔的意義何在？劉禾告訴讀者字典的誕生過程充滿瞭主權與霸權之爭。暴力與威懾作為背後的強製力量引導著字典的生成軌跡。她舉例指齣中國近代與列強簽訂條約時涉及到雙邊的語詞翻譯，但這個過程就充滿瞭帝國的話語政治，話語的運用與翻譯關涉到國族利益，其實從國內的公文寫作不難理解這個問題。

評分☆☆☆☆☆

有點意思，給瞭我一點小思路

評分☆☆☆☆☆

從“夷”的翻譯來看中西秩序衝突

帝國的話語政治在線電子書著者簡介

劉禾，哥倫比亞大學終身人文講席教授，清華大學人文社會科學學院教授。1990年獲得美國哈佛大學比較文學博士學位，曾任伯剋利加州大學比較文學係和東亞係跨係教授及講座教授，以及密歇根大學比較文學和亞洲語言文化係跨係教授及講座教授。1997年獲美國古根漢（Guggenheim）學術大奬。英文學術專著有：Translingual Practice（斯坦福大學齣版社，1995年），Token of Exchange（主編，杜剋大學齣版社，1999年），The Clash of Empires（哈佛大學齣版社，2004年），Wrirink and Materiality in China（與Judith Zeitlin閤編，哈佛大學亞洲中心齣版，200 3年）；中文專著有：《語際書寫》（香港天地齣版社，1997年；上海三聯書店，1999年），《持燈的使者》（主編，香港牛津大學齣版社，2001年；廣西師範大學齣版社，2009年），《跨語際實踐》（Translingual Practice一書中譯本，三聯書店，2002年，2007年）等。

帝國的話語政治在線電子書著者簡介

帝國的話語政治在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 在線電子書下載

帝國的話語政治在線電子書圖書描述

本書聚焦於19世紀晚期大清朝與英國之間的“帝國碰撞”，對“帝國”問題進行瞭跨文化的曆史研究。作者以主權想象為中心，著重分析法律、外交、宗教、語言學及視覺文本中的知識傳統和話語政治。通過爬疏相關的曆史檔案和文獻資料，作者處理瞭大量不同種類的文本和曆史事件，如國際法、符號學、帝國之間的禮物交換、傳教士的翻譯、語法書，甚至還有殖民攝影術，而這一切都由與欲望和主權想象有關的帝國的話語政治這條主綫貫穿起來。作者的核心關懷是從近代中西衝突看現代世界秩序的形成，以及中國作為一個古老帝國是如何被帝國的話語政治“塑造”成為現代民族國傢的。

帝國的話語政治在線電子書下載 mobi epub pdf txt 在線電子書下載

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!