奧剋諾斯 在線電子書 圖書標籤: 詩歌  塞爾努達  西班牙文學  西班牙  外國文學  詩  詩集  文學   

喜歡 奧剋諾斯 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  現實與欲望 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  夜的命名術 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  孤獨者的鞦天 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  眼淚與聖徒 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  剋羅諾皮奧與法瑪的故事 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  未知大學 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  愛與戰爭的日日夜夜 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  萬火歸一 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  小於一 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  特拉剋爾全集 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

不是我選擇讀這本書，而是他選擇瞭我。

十星。從詩歌裏看到瞭又一個人生的角度。“你欠孤獨最多，無論多少，你成為的所有，都緣於它。”

譯者明顯被自己對塞爾努達的愛淹沒瞭，很多長句讀起來非常彆扭，還容易産生歧義，原詩本應有的美感就被這些蹩腳之處打斷瞭。後記裏麵譯者居然還自己抒起情來，真是要命……

塞爾努達的詩賦予沉重的人類一種飛翔的可能，但他的輕盈有時是一種殘忍。記憶中的樂園隻能在香氣、色彩與時光中浮現，空間不曾消逝，隻是時間與人一同流亡，漸漸遠離塞維利亞的感官溫柔：香氣是記憶的呼吸，聲音是感官的溺亡，色彩是靈魂的狂歡，唯有美淩駕於時間之上，成為人間的永恒餘音與迴聲。

我一直都認為簡潔明瞭大氣是最上等的寫作，不喜歡這麼繁復的敘述，給人感覺太刻意瞭，形容詞副詞的疊加很不高級，反倒像中學生的美文賞析（甚至可以說有點像郭敬明的文風...）加入到#學瞭西語讀原文#係列

路易斯·塞尔努达（Luis Cernuda，1902-1963）是西班牙“27年代”代表诗人之一，1938年因西班牙内战流亡，此后25年辗转英、美、墨西哥直至去世，一生未再回国。虽然在他所处时代的西班牙诗坛，塞尔努达并未得到应有的重视，他的诗歌却对西班牙战后诗坛产生了重要影响，而今几乎...  

塞尔努达的《奥克诺斯》书写的是一种受启示的情状与瞬间，诗歌向时光的回溯中接近一个起源，一个生命体验的乌托邦，这是更广义的乡愁。在那里，懵懂的男孩在一种鲜明精确却又界限模糊的世界中悄然静默，谦卑、惊奇、感动又疑惑，物象和官能的反复叠加交织，在回忆的两头间不断...  

“我打算印一本书，一本不分行的诗，叫《奥克诺斯》。这本书是对我生命的一种救赎，总而言之的生命。” ——路易斯·塞尔努达，1942年致友人书 失乐与复乐的命题 1942年。英国伦敦。二战硝烟正浓，一本薄薄的西班牙语诗集悄然问世，封面是一种奇特而温暖的赭石红色，也许北居...  

我是怀着敬畏的心来看这本书，却在品读中越觉这种孤独似曾相识，那种窒息包围仿佛把空间撕开一个巨大的洞，我掉进去再也发不出一丝声音。 诗人从成年的视角，从二三人称，进行自我剖析。是回忆？是冥思？诗文处处都透露他对生之欲望，永恒之渴望的念头。夜晚，黑暗，无...