未知量在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[奥地利] 赫尔曼·布洛赫作者

上海三联书店

流畅译者

2015-10 出版日期

167 页数

32.8 价格

精装

丛书系列

9787542651839 图书编码

未知量在线电子书图书标签: 布洛赫赫尔曼·布洛赫小说德语文学奥地利文学外国文学奥地利文学

喜欢未知量在线电子书的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-05-01

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

未知量在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2024

未知量在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

未知量在线电子书用户评价

评分☆☆☆☆☆

流畅的翻译把布洛赫缩减成偶有金句的特德姜。既然是英文转译，就别在封面挂着德文了。

评分☆☆☆☆☆

米兰·昆德拉“到处”称赞赫尔曼·布洛赫，之前找过好几次但一直没有中译本，现在终于有了一本。虽然不是布洛赫最有名的作品，但还是能看出他探讨内在世界的激情与才华。译文很流畅，会持续关注译者的新作品。

评分☆☆☆☆☆

译者吸引我去读的。23岁的年龄实在让人赞叹。翻译得确实流畅。

评分☆☆☆☆☆

译者那种精准密度的翻译之美让人感慨

评分☆☆☆☆☆

原著为德文，此版本无译者说明、版权页未标明所依据版本，虽然原著是公版，但英译本并不公版，如果是转译且未经允许，那出版社和译者有浑水摸鱼之嫌。粗翻可见：译者基本功的疏漏，在第三人称的小说中处理同性别者对话有指代不清的情况。虽然翻译从未译介的著名作者作品是好事，小说本身也很有意思，但这回真的得谨慎乐观。

未知量在线电子书著者简介

赫尔曼·布洛赫，1886年生于奥地利，20世纪最伟大的德语作家之一。因受纳粹迫害，流亡美国，1951年在美国心脏病发作去世。主要作品《梦游人》、《未知量》、《维吉尔之死》等。

未知量在线电子书图书目录

未知量在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 在线电子书下载

未知量在线电子书图书描述

名人推荐

布洛赫生命的线路（circuit）和创造力，他的工作场域，实际上并不是一个圆；相反，它更像一个三角形，其每一边都能被准确地标识出来：文学-知识-行动。惟有他，才能以其独特性充满这个三角地带。

——汉娜·阿伦特

我对赫尔曼·布洛赫怀有崇高的敬意。他是一位伟大的思想家和优秀的诗人。他的《梦游人》是一部令人钦佩的作品，而且我认为他的《维吉尔之死》是迄今人们运用小说这个灵活的手段所进行的最独特和最透彻的尝试之一。

——托马斯·曼

赫尔曼·布洛赫是继乔伊斯之后欧洲最伟大的小说家……《维吉尔之死》是继《尤利西斯》之后小说艺术真正的突破。

——乔治·斯坦纳

赫尔曼·布洛赫的《梦游人》是我反复称赞的一部作品，它包含了后普鲁斯特小说所有可能性的萌芽。

——米兰·昆德拉

内容简介

中篇小说。小说的主人公理夏德是大学教师，从事代数的研究。理夏德对不确定性有着几乎本能的厌恶，这主要源于童年时期其父难以捉摸的性格和行为所带来的压抑感，并由此导致其逆向发展为对数学确定的追求。整篇小说没有波澜起伏的情节，描述一般限于理夏德的家庭、同事、情感、工作，令人意外的情节就是其小弟的突然自杀。但小说始终存在着一种内在张力，即对活生生的生活和无比清晰而令人眩晕的宇宙之间的冲突。理夏德对自己的生活不感兴趣，专注于清晰完美的数学世界，而理夏德父亲的难以捉摸如同黑夜，乃是一种象征，象征着与理夏德所追求的稳定明确符号世界的否证。而小弟的自杀则将理夏德重新带回了现实世界。

布洛赫的小说不追求跌宕起伏的情节，结构也相对松散自由，往往杂糅多种文体，但处处透出强大的哲学和思想背景，包含了极其丰富的对现代人及其社会的存在本身的探究。米兰·昆德拉对布洛赫极为推崇，认为他是中欧小说传统中最重要的作家，同时也是20世纪最伟大的作家之一。博尔赫斯也曾评论过这部中篇小说。

未知量在线电子书下载 mobi epub pdf txt 在线电子书下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!