布宜诺斯艾利斯激情在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[阿根廷]豪尔赫·路易斯·博尔赫斯作者

上海译文出版社

林之木译者

2016-8 出版日期

75 页数

26.00元价格

平装

博尔赫斯全集丛书系列

9787532770663 图书编码

布宜诺斯艾利斯激情在线电子书图书标签: 博尔赫斯诗歌阿根廷拉美文学豪尔赫·路易斯·博尔赫斯外国文学诗文学

喜欢布宜诺斯艾利斯激情在线电子书的读者还喜欢

下载链接在页面底部

下载链接1
下载链接2
下载链接3

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2025-06-03

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

布宜诺斯艾利斯激情在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2025

布宜诺斯艾利斯激情在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025

布宜诺斯艾利斯激情在线电子书用户评价

评分☆☆☆☆☆

年轻的时候美得不够力道，但这也是少年气嘛！林之木的韵律感真的不太好，强行押韵在这部集子里是最明显的。

评分☆☆☆☆☆

博尔赫斯就是在写诗也喜欢讨论时间与永恒。译者的韵律感不太好，语调平滑而有滥用韵脚的嫌疑

评分☆☆☆☆☆

忧郁抒情的少作

评分☆☆☆☆☆

幼年体的博尔赫斯，尚是不够老道的文学青年，游荡在城市渴求爱情的孤独子。他贪婪地攫取身边的一切入诗，热衷于捕捉幽微的情感，意象明晰朴素且多次使用。黄昏、死亡、玫瑰、暗夜、桃花心木等出现最多。同聂鲁达的《二十四首情诗和一支绝望的歌》一样单纯炽烈，不用繁复的结构文法和奇崛的意象，一腔诗情自然流泻。 “庭院圈起了一片天空。那庭院变成为甬道，将天空导入居室之中。永恒沉静地潜伏于密布的繁星。” 但林的翻译却逊色太多。如“骄阳”“倩姿”一类陈腐矫作的庸词使纯粹的诗意失色。

评分☆☆☆☆☆

我那时候喜欢的是黄昏、荒郊和忧伤，而如今则向往清晨、市区和宁静。如果这本诗集里面还有一句半句好诗，首先恳请读者原谅我贸然将之窃得。我们的无知没有多大分别，你成为这些习作的读者而我是其作者纯属不期而然的巧合。我们常常错将那恬静当成死亡，以为在渴望自己的终结，实际上却是向往甜梦与木然。

布宜诺斯艾利斯激情在线电子书著者简介

豪尔赫•路易斯•博尔赫斯（Jorge Luis Borges，1899－1986）

阿根廷诗人、小说家、评论家、翻译家，西班牙语文学大师。

一八九九年八月二十四日出生于布宜诺斯艾利斯，少年时随家人旅居欧洲。

一九二三年出版第一部诗集《布宜诺斯艾利斯激情》，一九二五年出版第一部随笔集《探讨集》，一九三五年出版第一部短篇小说集《恶棍列传》，逐步奠定在阿根廷文坛的地位。代表诗集《圣马丁札记》《老虎的金黄》，小说集《小径分岔的花园》《阿莱夫》，随笔集《永恒史》《探讨别集》等更为其赢得国际声誉。译有王尔德、吴尔夫、福克纳等作家作品。

曾任阿根廷国家图书馆馆长、布宜诺斯艾利斯大学文学教授，获得阿根廷国家文学奖、福门托国际出版奖、耶路撒冷奖、巴尔赞奖、奇诺•德尔杜卡奖、塞万提斯奖等多个文学大奖。

一九八六年六月十四日病逝于瑞士日内瓦。