具体描述
《笔花钗影录》（又译《寻欢作乐》）是毛姆最重要的长篇小说代表作之一，堪与《人生的枷锁》、《月亮和六便士》及《刀锋》比肩并列而毫无逊色，毛姆本人更坦承这是他本人最得意与最喜爱的一部小说。
这部小说首先是一部讽刺作品，一部“谤书”，它的嘲弄对象则是以书中的德律菲尔（影射哈代——虽然毛姆曾予以公开否认）和阿罗依•基尔（影射休•沃尔波尔）等为代表的当日英国文坛的种种窳风恶习，仿佛一部英国的《儒林外史》。《笔花钗影录》同时又是一曲赞歌，赞美的对象即德律菲尔的前妻、书中的女主角露西：这个风情万种的地母形象堪称毛姆笔下最迷人的女性角色，这个形象几十年来一直魂牵梦绕在作者的胸臆之中，久思将其写入自己的作品而苦于不得机会，直到《笔花钗影录》开笔，这个渴望已久的机会才终于水到渠成；毛姆本人也毫不隐讳地坦承这是他所创作的最动人的女性形象。
《笔花钗影录》是老一辈著名翻译家高健的代表译作，高健先生毕生致力于英语文学尤其是英语散文的研究和翻译，在英语小说中独喜爱和推崇毛姆的作品；高健先生是国内卓有成就的英美散文选家和翻译家，尤以翻译风格见长，其译作精致周到、隽美考究、纯净圆熟、自成一家，具有极高的欣赏价值。
作者简介
威廉·萨默塞特·毛姆（1874—1965），英国著名作家，被誉为“最会讲故事的作家”，整个英语世界最畅销的作家之一。毛姆是一位成功的多产作家，在长篇小说、短篇小说和戏剧领域里都有建树。不过毛姆本人对自己的评价却很谦虚：“我只不过是二流作家中排在前面的一个。” 毛姆最知名、最畅销的小说包括《人生的枷锁》《月亮和六便士》和《刀锋》等。除长篇外，毛姆还是一个出色的短篇小说家，他的短篇小说有一百多部。1946年，毛姆设立了萨默塞特·毛姆奖，奖励优秀的年轻作家，鼓励 并资助他们到各处旅游。1952年，牛津大学授予毛姆名誉博士学位。1954年，英王室授予他“荣誉侍从”称号。1965年12月16日毛姆在法国尼斯去逝。
目录信息
读后感
不知道所有的男人怀念他们年少时喜欢过的女人的时候 是不是都是会有如此真挚而温暖的语调。 常常喜欢看人们的回忆 真实中带着或刻意或自然的修饰。一个人的回忆好像乱乱的毛线球 你拽着一点点，好像就可以慢慢拉出一整幅完整的图景。回头看的时候，发现原来是如此的明艳不可方...
评分译林最近再版了毛姆的名作《寻欢作乐》。知道我这阵子在读Selina Hastings写的毛姆传记，Ata本着一个编辑的敬业精神，桃花本着她的八卦心，都叮嘱我读完要写个帖子。贩卖二手八卦这种事......其实我还满喜欢做的。不过我觉得如果真是毛姆迷，就应该把这本传记找来读一下（译林...
评分文学圈的帅哥美女们 毛姆的《寻欢作乐》读书笔记 《寻欢作乐》是阿多推荐的。 估计毛姆是阿多的偶像。阿多小说的夹叙夹议的搞法跟毛姆很相似。只是毛姆做得更好。毛姆讲笑话自己不笑，平平静静地讲。阿多讲的时候，语气很夸张，所以喜剧效果就弱些了。 毛...
评分寻欢作乐：人间最难是快乐 该用怎么样的语言总结一下这本书里的故事呢。 A和B是夫妻，B和很多男人搞出了颠鸾倒凤的婚外情，后来B和C跑了，A和D结婚了，成了一个极富盛名的作家，最负盛名的作品都和B有关系。在追踪A的一生的过程中，作者发现原来故事的中心是B。...
评分寻欢作乐：人间最难是快乐 该用怎么样的语言总结一下这本书里的故事呢。 A和B是夫妻，B和很多男人搞出了颠鸾倒凤的婚外情，后来B和C跑了，A和D结婚了，成了一个极富盛名的作家，最负盛名的作品都和B有关系。在追踪A的一生的过程中，作者发现原来故事的中心是B。...
用户评价
被乏味部分给带疲沓了，大概主要意义是文坛《围城》，讽了大半文圈。边边角角的尖刻刁钻画面语言还是很赞。
评分露西被毛姆描写的很美，性格的温柔善良，对爱执着的追求，很美好。小说本身虽然主线仅有几天，但是缓缓的回忆过往小镇岁月，后来的文学社会，不同人物的对话，描写，还是让我沉迷他对人性的剖析。
评分露西被毛姆描写的很美，性格的温柔善良，对爱执着的追求，很美好。小说本身虽然主线仅有几天，但是缓缓的回忆过往小镇岁月，后来的文学社会，不同人物的对话，描写，还是让我沉迷他对人性的剖析。
评分喜欢露西这个人物，她绝不是道德意义上【好女人】，而其魅力恰好在于她的真挚和坦诚足够击碎那种圈内的虚伪做作，大约也是她能吸引主人公的原因罢。顺便吐槽标题...译者在序里居然还专门很做作的解释一下为什么要译成这个鬼样子，敢说不是博眼球？毛姆要是活着一定黑他......
评分书一开头，毛姆就开始展现他的辛辣讽刺。虽然称得上妙语连珠，可这部分其实读起来却有些乏味。一直到露西出场，作者的笔触转而饱含深情，无论是写露西还是写少年故乡的美景，那种铺陈我一时不知道该怎么形容，但读来确实沉醉。临到结尾，数笔点睛，几乎颠覆了爱德华和乔治的整个形象。意味深长，可供掩卷而思。 高健先生的翻译也是精美流畅，绝非现在某些苟且之作可比，可以为本书多加一星！
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有