印象与风景 在线电子书 图书标签: 西班牙  加西亚·洛尔迦  洛尔迦  西班牙文学  诗歌  外国文学  随笔  汪天艾   

喜欢 印象与风景 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  现实与欲望 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  三个世界的西班牙人 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  小小的死亡之歌 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  夜的命名术 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  希尼三十年文选 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  被束缚的人 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  生活之恶 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  孤独者的秋天 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  另一种美 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  泥淖之子 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

泛滥。

2018.027 译者自己说得很对：完整连续地读洛尔加这部作品会显得繁荣无聊，但拆散后分篇分页来读，倒是别有一番风味。也许这就是所谓“印象与风景”吧，终究只能以片段的形式存在于脑海，感怀于心间，又一如诗人自己的生命一样，断断续续飘零，不曾完满过。

洛尔迦的第一本书，是个人化的抒写。能够看到他笔下的修道院、坟墓与花园里尽是潮湿的倒影与黑色的花朵。年轻的洛尔迦关于宗教、死亡、静默的理解，初见端倪。

这个人早期怎么这么华丽雕琢啊，脱粉了（并不会）

譯時即覺它作為一本少作優缺點都很明顯，我的想法是它適合很慢很分散地讀，太集中的話描寫式詞語密度太大可能會讓人厭倦甚至厭煩。單篇單頁而言它還是挺美的。另外它適合對西班牙別有情愫的人。

加莱亚诺以鲜血、流亡与战争书写人间的沉重，而洛尔迦以神秘、灵光与永恒复归轻盈。他写卡斯蒂内亚的血色原野，赭红的城市在其中若隐若现，那是殉道者在十字架上留下的血迹斑斑的遗产。他重返中世纪的大教堂，史诗般的穹顶投落广袤的蓝色阴影，我们理应在这种庄重而又沦落的美...

加莱亚诺以鲜血、流亡与战争书写人间的沉重，而洛尔迦以神秘、灵光与永恒复归轻盈。他写卡斯蒂内亚的血色原野，赭红的城市在其中若隐若现，那是殉道者在十字架上留下的血迹斑斑的遗产。他重返中世纪的大教堂，史诗般的穹顶投落广袤的蓝色阴影，我们理应在这种庄重而又沦落的美...