纯粹理性批判 在线电子书 图书标签: 康德  哲学  西方哲学  商务印书馆  德国  德国观念论  2018  哲   

喜欢 纯粹理性批判 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  面向思的事情 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  从文本到行动 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  情爱现象学 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  论三位一体 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  另外于是，或，在超过是其所是之处 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  康德与《纯粹理性批判》 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  谢林：论人类自由的本质 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  精神哲学 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  在世 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  论美国的民主 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

因为中间有两章缺失，用李秋零的译本做了补充阅读，顺便对比了一下翻译风格，王译确实更顺畅好读得多（除了先验方法论的部分翻译得差了点），而李译多用嵌套长句，很让人挠头。本书除两章缺失，还有少数译文前后有出入，希望以后能出一个认真更定和补译的版本。

老先生们的合作译本，最后经王玖兴先生统稿改校。译本初读下来确实流畅，表达清晰。但并没如一些带有情绪性的评论所言的能完全取代邓杨李译本的感觉，大概翻译就没有所谓定本的可能。老先生学识深厚，态度认真的学术奉献精神是值得我们永远感念的。但是也要理性看待这个译本，真正利用好老先生留给我们的学术宝藏，才是对他们最好的纪念。

十天匆匆翻过，合上《纯批》的时刻，真理与之同在

读过的《纯粹理性批判》中译本里最好的一部。致敬王玖兴先生、王太庆先生

大杂烩，多人合译（王玖兴译的大概占一半），连一些最重要的概念术语都不统一，比如Idee可以译为“相”、“理念”、“观念”，Verstand译为“知性”、“理智”。更不要说内容的缺失（最重要的A、B两版的范畴先验演绎部分全部付诸阙如）和排版上的混乱不堪了。这本书只具有纪念意义，在汉语学界的康德研究中毫无实用价值。推荐李秋零版本。

大一暑假想彻底读纯批，一天50页，术语真读不下去，看后面忘记前面。所以我只能从二手材料读康德，发现容易理解。（一度想从邓晓芒那理解，书比纯批还厚，还细分很多点，这些是教授的主观臆断，有好也有不好，我有一种直觉：不相信一个人能从一本书充分了解作者思路）虽然叔本...  

纯粹理性批判 康德 [译]蓝公武 2006年1月12日，“我已把哲学当成此生最大的意义”写在扉页上。书签停在第305页，2011年5月21日重读并整理笔记如下。绝大部分文字并非原译文，而是对原有文字的理解后得到，仅为了方便自己的理解和记忆。 --------------------------第一版序文 ...

大一暑假想彻底读纯批，一天50页，术语真读不下去，看后面忘记前面。所以我只能从二手材料读康德，发现容易理解。（一度想从邓晓芒那理解，书比纯批还厚，还细分很多点，这些是教授的主观臆断，有好也有不好，我有一种直觉：不相信一个人能从一本书充分了解作者思路）虽然叔本...  

邓本实际译自德文本，这里对照英文本读，纯粹是为了个人积累。 有错误欢迎批评指正，我也在学习。 第一部分 先验感性论： 1.knowledge 知识 2.intuition 直观；直觉（邓在其《康德<纯粹理性批判>句读》P203页注释一谈到“在康德的三大批判中，他只有一次直接用到intuit...  

坏的哲学会使人走向堕落，好的哲学会使人走向迷茫。 但康德的哲学不会，用批判的眼光去分析问题往往会造成偏见与不解，但真理却往往蕴含其中，通读全书，也会你会一头雾水，但更有可能的是你更加清楚地看清了许多原本迷雾缭绕的事情