古修辞讲稿在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[德]尼采作者

华东师范大学出版社

屠友祥译者

2018-9 出版日期

192 页数

38.00元价格

平装

西方传统：经典与解释·尼采注疏集丛书系列

9787567577565 图书编码

古修辞讲稿在线电子书图书标签: 尼采修辞学古典学哲学经典与解释德国 Nietzsche @译本

喜欢古修辞讲稿在线电子书的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-11-22

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

古修辞讲稿在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2024

古修辞讲稿在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

古修辞讲稿在线电子书用户评价

评分☆☆☆☆☆

我是这样觉得的，几位既然这么牛逼，就直接看尼采原文了，看什么中译文啊，也免去这么多怨言。再说尼采的书已经没有版权限制了，如果有什么不满意，大可以不买，甚至最好自己去翻译，去出版。最终看看结果如何。

评分☆☆☆☆☆

注释很多，但是太乱了嗯嗯。

评分☆☆☆☆☆

这书尼????是重译么？原译本很多有毛病的地方依然原样…每页改几个词，或者一两个小句就当是重译来卖？坑钱也别这么明目张胆行不？至于译文中有多少错误多少硬伤我就不一一说了…里面的古希腊语拉丁语都不知道译错多少，一眼下去就有错那种，在旧版的笔记里贴了不少，有很大一部分新版也没修正的。至于底本，不论是旧版还是新版译者从来没有直接交代过，很可疑，综合来讲，感觉译者就是个精明的学术商人，不多说了，贴上尼采的德语原文，有兴趣的朋友自己拿去：链接：https://pan.baidu.com/s/1T8VKGg3NjZozmEg60BHcxQ 提取码：G564

评分☆☆☆☆☆

屠友祥前言中称译尼采的德语著作，是为了研究巴特法语著作的思想，您真棒。所以译作参差不齐，可以想见。一如既往的，屠友祥在这里用了些反复造作的文言，但是整体明晰，可以参考。很喜欢华东师大的译著，书籍装帧风格简单大方，纸质手感很好。译者很优秀啊，看这本可以对巴特的《神话修辞术》理解更深。书籍内容，是尼采对古希腊修辞术的勾勒，也可以看到他对“神话”解析。这也后来巴特的神话思想有紧密联系。甚至巴特思想有部分如出一格。书中勾连了很多人物和著作，读时能快速浏览，但是真去考证辨析，是需要花费大功夫的。再次学习到德国学人的谨严与认真。日常感慨，向大师学习。最后抖个机灵，如何像尼采那样说人胖？“尽管有种种魅力，却依然是脂肪多于肌肉。”学习了！

评分☆☆☆☆☆

古修辞讲稿在线电子书著者简介

尼采（Friedrich Nietzsche，1844—1900），德国著名哲学家，西方最伟大的思想家之一。他对西方文化传统所进行深刻的反思，成为了20世纪以来西方思想诸多流派的主要源头。尼采的代表作有《肃剧诞生于音乐精神》、《不合时宜的沉思》、《快乐的科学》、《偶像的黄昏》、《朝霞》、《道德的谱系》、《善恶的彼岸》、《扎拉图斯特拉如是说》、《重估一切价值》等。

译者屠友祥，1963年7月生，浙江萧山人。中山大学中国语言文学系（珠海）教授，博士生导师。在复旦大学中文系获学士、硕士和博士学位。以语言哲学和符号学理论为研究重点，著《言境释四章》、《修辞与意识形态》、《索绪尔手稿初检》；译罗兰·巴特《S/Z》、《文之悦》、《神话修辞术》，尼采《古修辞讲稿》，索绪尔《第三次普通语言学教程》。尚有《索绪尔手稿再检》、《符号学论稿》待刊。《索绪尔手稿初检》获教育部高等学校科学研究优秀成果奖、山东省哲学社会科学优秀成果特等奖。