具体描述
“《英国特工阿申登》是独一无二的，没有比这更伟大的间谍小说。”——雷蒙德•钱德勒
“现代间谍小说始于毛姆的《英国特工阿申登》。”——朱利安•西蒙
“毛姆是以清醒得近乎日常的写实态度书写间谍活动的第一人。” ——约翰•勒卡雷
.
第一次世界大战期间，已是知名作家的毛姆受英 国军情六处派遣，赴欧陆从事秘密情报工作，后以这段亲身经历和见闻为素材创作了一系列独立的短篇小说，结集成册，即《英国特工阿申登》。这部作品被誉为最伟大的英国间谍小说之一，为全新一代的间谍文学定下基调，影响了包括“007”之父伊恩•弗莱明、格雷厄姆·格林、约翰•勒卡雷等在内的众多作家。
毛姆以特工阿申登作为串联故事的人物，通过兼具文学性与真实感的叙事、诙谐犀利的风格，塑造了令人印象深刻的人物群像。在这些充满惊险、诡诈与荒诞的故事中，毛姆最感兴趣的依旧是非常情境中显现的人性，亦从未失去不动声色关注周遭事物的冷静眼光。
1951年，毛姆出版四卷本短篇小说全集，共收录91个故事，并亲自确定篇目和顺序，为每一卷撰写序言。1963年企鹅出版社在此基础上推出新版，自此被认作标准定本，多次重版。理想国版《毛姆短篇小说全集》（四卷本）译自2002年企鹅版，首次以精彩译文再现毛姆短篇作品的全貌。《英国特工阿申登》为第三卷。
.
【评论推荐】
张定浩（诗人、文学评论家）：好在我们有能够懂得文学语言之微妙和喜剧之微妙的新锐译者，某种程度上，毛姆也得以在汉语中焕然一新……我每次在期刊上看到那些或唠唠叨叨或自吹牛逼的“无趣现实主义”的小说，就想把这套新译的毛姆像板砖一样砸给他们。
小宝（作家、评论家）：他（陈以侃）真是毛姆不可多得的译者。我也读过好多毛姆的译本，他的翻译明显地在主观意图上都在追随毛姆的写作风格，这一点非常不容易。
单向街书店文学奖：当一位作家开始变得流行，常常意味着我们对他的认识进入一个缓慢的暂停期。在这个意义上，陈以侃对毛姆短篇小说的翻译，是一次重新的开掘。他对毛姆的喜爱，适度的距离感，以及在二者之间川流的严谨的语言能力，别开生面，带领读者进入正视毛姆短篇小说的机锋与魅力的通道中去。
作者简介
威廉•萨默塞特•毛姆 W. Somerset Maugham（1874—1965），英国著名小说家、剧作家、短篇小说作家。一度从医，后转而致力于写作。作品继承了英国现实主义的传统，常以冷静、讽刺乃至怜悯的态度审视人生，幽默犀利，基调超然。长篇小说代表作有《人性的枷锁》《月亮和六便士》《刀锋》等。
毛姆为当时世界最负盛名的短篇小说家，他的短篇以编织故事的精湛技巧，对人性和社会生活的敏锐洞察，为其赢得了众多读者且历久不衰，成为一种全球现象。
.
译者：陈以侃，自由译者，文学评论人，1985年出生于浙江嘉善，曾在上海交大和复旦学习英文，2012至2015年在上海译文担任编辑。译有《海风中失落的血色馈赠》《爱德华·巴纳德的堕落》《人性的因素》《撒丁岛》《寻找邓巴》等；文学评论见于《上海书评》《三联生活周刊》《文景》《书城》《外国文艺》《上海文化》《鲤》等。
目录信息
读后感
说起毛姆，第一个想到的大都是《月亮与六便士》，但总觉得在探究人性上，这本书过于直白，直白到没有了美感。倒不是说书本身有什么问题，而是对于毛姆来说，这样的直白并没有把他自己的内心呈现出来。所以隐约中有些缺失感，直到最近看了毛姆的另一本书——《英国特工阿申登》...
评分写过《月亮和六便士》《刀锋》《人性的枷锁》等优秀长篇小说的英国著名小说家、剧作家毛姆，在第一次世界大战期间曾经赶赴法国参加战地急救队，不久进入了英国情报部门，曾在瑞士日内瓦负责收集敌情，后来，毛姆又曾出使俄国，并去过南太平洋以及远东等地方。这一段亲身经历的...
评分写过《月亮和六便士》《刀锋》《人性的枷锁》等优秀长篇小说的英国著名小说家、剧作家毛姆，在第一次世界大战期间曾经赶赴法国参加战地急救队，不久进入了英国情报部门，曾在瑞士日内瓦负责收集敌情，后来，毛姆又曾出使俄国，并去过南太平洋以及远东等地方。这一段亲身经历的...
评分欧美作家中，毛姆是我很喜欢的一位，不仅仅因为，他实在是太会讲故事，还有一个很大的因素——他可以将故事讲得既如话家常，又引人入胜。毛姆的笔下，展现的更多的是这人世间的苦辣酸甜，减去那么多束之高阁的奇思异想，再增添进些许的平实与亲近。 大概对于世人来说，毛姆的作...
评分我们这代人从小看特工邦德007系列电影长大，从《生死关头》《太空城》《最高机密》到《幽灵党》等，每一部电影对于特工的描写，都为我们这些观众构建起一个神秘、刺激、在刀尖上舔血的特工世界。 在此基础上，如果我们期盼在毛姆的这本《英国特工阿申登》看到惊险刺激的谍战场...
用户评价
上次在伦敦逛Waterstone，花花绿绿的经典平装本专架上赫然看到Vintage版阿申登（在侧放的一排毛姆和莫泊桑旁边），不仅是C位而且附加了手写小卡：One of the first and best works of English spy fiction. 赞美店员和消费者品位的同时，期待了一把想国的阿申登~
评分陈译毛3来了，毛4还会远吗？
评分很好看，有天乘地铁阅读时入了迷，差点坐过站
评分这册太好笑了，读到第六页时已经笑出声了：“你是想说现实花了这么久才勉强赶上我们这些编故事的人？”
评分这本我倒没有前两本那么喜欢，感觉每篇篇幅都长了，出彩的人物也有，但显得比较芜杂，枝枝蔓蔓也多。《茱莉亚·拉扎里》的结尾适得其反，毛姆不是讽刺过“有些人讲笑话特意强调笑点怕别人听不出”吗？这篇结尾也给我这种感觉，“这时候她说了一句让阿申登怎么猜都想不到的话，一下呆住了。”我觉得这段纯属画蛇添足，要是去掉结尾就更余韵悠长了，毛姆是生怕他的读者读不出来啊……最喜欢的是《疗养院》，结尾收得就很好，还很温情。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有