羅丹藝術論 在線電子書 圖書標籤: 藝術 羅丹 上海譯文齣版社 藝術史論 傅雷 藝術學 阿銀薦讀 藝術傢
發表於2024-11-25
羅丹藝術論 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
這個譯本讀起來太難受瞭????
評分羅丹的發言甚大,亦配他的身份。經過傅雷的翻譯,有瞭些羅曼羅蘭的調子。
評分“萬物有進步,獨藝術無之。” “我現在竭力以寜靜的手法錶現我對於自然的觀感。我們應該走嚮清明平靜的境界。在神秘的麵前,我們並不會缺少基督教徒的苦悶與煩躁。” “我們不用爭瞭!”羅丹笑著說,“有些頭腦復雜的鑒賞傢常把他們鑽到牛角尖裏的幻想加諸藝者的身上;對於這些人,我們簡直不必睬。但你可確信,大師們的意識是覺醒的,他們明白自己所經營的事業。”
評分羅丹的發言甚大,亦配他的身份。經過傅雷的翻譯,有瞭些羅曼羅蘭的調子。
評分“素描之於藝術有如風格之於文學。凡是裝腔作勢,搔首弄姿以炫人的風格,必是最壞的;隻有使讀者完全沉浸到文中所討論的問題中去,激動他們的感情而忘記文字的風格,纔是上品。”——羅丹天馬行空的評論總離不開拉斐爾和米開朗琪羅,而他的雕塑風格確實也與米開朗琪羅的畫風最接近。但真的沒有什麼深入的體會,談得太散漫瞭,他是偉大的藝術傢,隨便說什麼都可以成為觀點——這是事實。
奧古斯特•羅丹(Auguste Rodin,1840-1917)
法國雕塑藝術傢,他被認為是19世紀和20世紀初最偉大的現實主義雕塑藝術傢。羅丹在歐洲雕塑史上的地位,正如詩人但丁在歐洲文學史上的地位,羅丹同他的兩個學生馬約爾和布德爾,被譽為歐洲雕刻“三大支柱” 。
-
譯者簡介
傅雷(1908-1966)
著名文學翻譯傢、文藝評論傢。從二十世紀三十年代起緻力於法國文學的翻譯介紹工作,畢生翻譯作品三十餘部,譯文以傳神為特色,更兼行文流暢,用字豐富,工於色彩變化。
羅丹思想,傅雷傳譯
行雲流水,殊無沉悶之氣
圖文精排,讓藝術自己說話
-
藝術是孤獨的産物,因為孤獨比快樂更能豐富人的情感。——羅丹
赤子便是不知道孤獨的。赤子孤獨瞭,會創造一個世界。——傅雷
緻敬“又熱烈又恬靜、又深刻又樸素、又溫柔又高傲、又微妙又率直”的靈魂
-
《羅丹藝術論》成書於羅丹晚年,是保羅•葛賽爾所記羅丹關於雕塑藝術和曆代大師的評述議論,集中反映羅丹藝術觀和美學思想,既是對歐洲雕塑史的科學總結,又是個人經驗的精練概括,其中貫穿著羅丹對前人的崇敬、對名作的卓見和創作的喜悅、深思的刻痕、點滴的自省。
-
《羅丹藝術論》是一個偉大的藝術傢在現身說法:古希臘雕塑、文藝復興雕塑和羅丹本人雕塑的要義,以及一切藝術美的光華,皆有展示。可以說,他講述得超塵脫俗,似乎在用語言進行形象化的雕塑,而奇跡的是,他鑿斫齣瞭空榖之音,驟然間就鳴動瞭讀者的心弦。
——範景中
讀你心儀的某位藝術傢的談話,好比是在窺探某位你喜歡的明星的種種隱私,當初看這本書的時候正是這番心情。看他談如何造型,看他談論女人,看他談藝術之神秘,看他臧否同時代的人以及古代的人,具體而又實在。無關深刻與淺薄,無關私情與公正,你總會信他,因為你覺得他活在藝術的裏麵,他是一個藝術的“當事人”。
——老樹
我读的这个版本,是1978年人民美术出版社的。 泛黄的、定价0.58元的小书,依然掩盖不了罗丹的思想。 不仅关于雕塑、关于艺术,还有关于人生、关于人性。 今天随手拿起这本书,翻到一页,读到了很深邃的一段话: “这是一种奇特而注定了的规律:自己的形貌...
評分这是一本很珍贵的书,因为是罗丹仅存的谈话内容被整理成册,看的时候没有枯燥的感觉,就像和罗丹进距离接触,临听他的教诲似的。特别是他谈到在夜晚灯光下的雕塑很有意思,是自然光下所不能观察到的,人体的肌肉在灯光下显现的更为有趣,还能看到酒涡。多么有意思的观察角度,...
評分 評分我读的这个版本,是1978年人民美术出版社的。 泛黄的、定价0.58元的小书,依然掩盖不了罗丹的思想。 不仅关于雕塑、关于艺术,还有关于人生、关于人性。 今天随手拿起这本书,翻到一页,读到了很深邃的一段话: “这是一种奇特而注定了的规律:自己的形貌...
評分这是一本很珍贵的书,因为是罗丹仅存的谈话内容被整理成册,看的时候没有枯燥的感觉,就像和罗丹进距离接触,临听他的教诲似的。特别是他谈到在夜晚灯光下的雕塑很有意思,是自然光下所不能观察到的,人体的肌肉在灯光下显现的更为有趣,还能看到酒涡。多么有意思的观察角度,...
羅丹藝術論 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024