夜色温柔 在线电子书 图书标签: 菲茨杰拉德 文学 爱情 美国小说 美国 小说 我想读 已购
发表于2024-11-05
夜色温柔 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
其实是想评四星半的,但是太喜欢那种作者所营造出来的感伤的氛围了,菲茨杰拉德的语言实在很美,惊异于他能将一个如此简单的故事讲述的如此细致,如此深入,又如此令人心碎,这或许便是大家吧。林奕含说这是她最爱的书,我想,她是很能和书中的尼科尔共情的,她们在某些地方那么的相似……
评分温柔
评分夜色温柔是Fitzgerald带有自传性质的长篇小说,加入了他和Zelda的经历(出游,被绿,发病,酗酒等),于是故事大纲修改了有十几版。海明威一开始的评价并不高。故事第一遍读起来有点散,Diver夫妇的角色比较好把握,还有有原型的Rosemary。时代特征很强烈,America!!
评分从纽约长岛的灯红酒绿纸醉金迷,到欧洲各个小城的海滩花园灯影小酌,我的确更喜欢本作“升级”了的爱情与人性。或许是出场人物一下子太多,第一部略嫌凌乱。但第二、三部顺着时间线把人物的过往经历展开叙述之后,流畅的故事情节与精致的文字叙述就搭配得恰到好处。外人面前的迪克就是所有人心目中理想的模样,而内在的,是医生还是病患,是真实还是自卑,这也都是所有人无法否认的自己。 夜色下,温柔的是轻涌浪潮的海水,是水晶杯里的琼浆,是在追寻爱与被爱还有自爱的人心。
评分想一口气读完,读完却觉得空落落。
弗朗西斯·斯科特·菲茨杰拉德
Francis Scott Fitzgerald
(1896—1940)
美国“爵士时代”的代言人,“迷惘的一代”代表作家,一代美国青年的偶像。
他是海明威眼中伟大的悲剧性天才,张爱玲最推崇的美国作家,村上春树的创作标杆。
《夜色温柔》是他耗时9年,撰写了3个版本、18份草稿,至死仍想修改的一部自传体长篇小说。
菲茨杰拉德坦言《夜色温柔》是自己最好的作品,甚至超过《了不起的盖茨比》。
村上春树也盛赞《夜色温柔》是一部胸襟开阔的、沁人心脾的、温柔得无以复加的小说。
·
译者
周嘉宁,作家,英语文学翻译,译有《好人难寻》《艾丽丝·门罗作品:我年轻时的朋友》《写在身体上》等作品。
【编辑推荐】
◆那一天我终于相信,热闹终会散场,幸好《夜色温柔》!
◆菲茨杰拉德:“《夜色温柔》是我的至高之作,甚至超过《了不起的盖茨比》。”
◆村上春树:“《了不起的盖茨比》美得无以复加,而且完美无缺。《夜色温柔》则温柔得无以复加,蕴含着勾魂摄魄的东西。”
◆林奕含:“我心目中我看过的小说里面,最好的小说是《夜色温柔》……《夜色温柔》把一个人的失败,一个人怎么失败,慢慢地这样子一层一层地剥。”
◆美国现代图书馆将《夜色温柔》评为“二十世纪百大英文小说”
◆在人类文学史上,美国文学代言人菲茨杰拉德,以诗意的语言和真实的体验,创作的《夜色温柔》,展现了浮华世界的幻灭,被誉为美国“爵士时代”的挽歌。
◆ 全新精装珍藏版《夜色温柔》七大必入理由:
1.新锐译者周嘉宁倾情翻译,全新译本,一字未删,完整呈现爵士时代。
2.独家收录菲茨杰拉德大事年表!带你走近“了不起的菲茨杰拉德”。
3.独家收录《夜色温柔》创作趣闻!带你真正读懂《夜色温柔》!
4.独家收录珍贵作者照片资料。
5.特色选编中外名家犀利点评!
6.精装双封面唯美装帧,全新篇章页设计编排。
7.芬兰进口轻型内文纸,手感柔软,轻盈便捷。
·
【内容简介】
《夜色温柔》是我的至高之作,甚至超过《了不起的盖茨比》。——菲茨杰拉德
·
上一秒,灯红酒绿,纸醉金迷;
下一秒,人去楼空,冷冷清清。
上一秒,他在世界的中心,风度翩翩;
下一秒,他在尘世的角落,落魄潦倒。
当生活的光环褪去,
他才明白,
自己拥有过的一切,
终于又全部失去。
·
【名家及媒体推荐】
◆《了不起的盖茨比》美得无以复加,而且完美无缺。《夜色温柔》则温柔得无以复加,蕴含着勾魂摄魄的东西。——村上春树(日本作家,代表作《挪威的森林》)
◆《夜色温柔》跨越多个时代,历经曲折浮沉,挺过无视与误解,终于真正价值为世人公认。这样的小说得来不易。——村上春树
◆2016年末,许多权威媒体又选出了二十世纪最伟大的书。问我,二十世纪最伟大的书必定是菲茨杰拉德的《夜色温柔》。 ——林奕含(中国台湾作家,代表作《房思琪的初恋乐园》)
◆我心目中我看过的小说里面,最好的小说是《夜色温柔》。……我心目中其实最好的小说应该要很怀旧,然后很伤感,然后要很多愁善感,……《夜色温柔》把一个人的失败,一个人怎么失败,慢慢的这样子一层一层地剥,对我来说那个过程……对,我比较喜欢《夜色温柔》。 ——林奕含
◆写作《夜色温柔》,成了他的一种尝试,尝试去理解自己是如何失去了一切曾经赢得的东西,一切想要得到的东西。——马修·J.布鲁科利(美国学者)
◆《夜色温柔》这部作品所塑造的人物比其他任何作品都更有深度,所思考的问题也更加深刻。——托马斯·沃尔夫(美国作家,代表作《天使,望故乡》)
◆他是我们那一代人中伟大的悲剧性天才。——海明威
◆菲茨杰拉德是我推崇的美国作家,他是个天才,写作技巧高超。他的作品有强烈的时代特性,叙述清晰,文风优雅,词句多姿多彩。——张爱玲
◆没有英语作家写过比菲茨杰拉德更多的音乐般的句子,这是一项令人惊叹的成就……没有人会怀疑他在忙碌而短暂的生活中写下的伟大成就。 ——詹姆斯·格兰杰(《多伦多星报》专栏作家)
◆《夜色温柔》带给我们的是一种感觉的诚实,一种生活的复杂性,一些形式接近完美的书里面所缺少的东西。——马尔科姆·考利(美国作家、文学评论家)
◆一部优秀的、五彩缤纷的、悲剧性的书,是以大师般风度精心写成的。——戈登·刘易斯(美国评论家)
◆《夜色温柔》是一部伟大的小说,菲茨杰拉德再一次走上了我们时代顶尖美国作家的自然地位。——《纽约晚报》
◆这是一部深深地打动人、写得优美的故事,它会确保菲茨杰拉德作为美国作家的地位。——《旧金山纪事报》
看过原著,最近因为写一篇关于翻译的论文,就想到拿两个中文译本比较一下。主万的翻译受到很多读者诟病了吧,可是有许多地方他比汤新楣翻译的好的太多。之前还见有人夸汤新楣的翻译呢,不知道那位读者怎么想的。下面准备打脸,上原文和译文的对比:(前为主万译,后为汤译) 1)...
评分本来是抱着多少也要了解美国文化的心理去读,但读到一半就被内容深深打动,读到结尾甚至哭了出来。如果说《了不起的盖茨比》多少打动人还是因为我对盖茨比那样的单恋抱有好感,这次则是对迪克的痛苦感同身受。压抑自己照顾他人,结果最后连自我都迷失了,既是菲茨杰拉德自身的...
评分看过原著,最近因为写一篇关于翻译的论文,就想到拿两个中文译本比较一下。主万的翻译受到很多读者诟病了吧,可是有许多地方他比汤新楣翻译的好的太多。之前还见有人夸汤新楣的翻译呢,不知道那位读者怎么想的。下面准备打脸,上原文和译文的对比:(前为主万译,后为汤译) 1)...
评分 评分读完一部好书却找不到满意的书评真叫人失望透顶—— 或许这也证实了此书的博大; 姑且盲人摸象也罢。 ==== 书的开篇是rosemary和dick的相互动心,她的年轻美貌朝气蓬勃,他的沉稳持重从容不迫。她的表白,而dick毕竟有更多的牵挂——他的妻nicole,他作为聚会主办者的责任,对参...
夜色温柔 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024