亚历山大继业者战争 在线电子书 图书标签: 历史  希腊化时代  继业者战争  古希腊  战争史  世界史  军事史  军事   

喜欢 亚历山大继业者战争 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  雅典帝国的覆亡 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  伯罗奔尼撒战争的爆发 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  尼基阿斯和约与西西里远征 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  帝俄时代生活史 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  日俄海战1904—1905 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  大征服 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  亞歷山大的征服與神話 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  深蓝帝国 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  英国皇家海军战列巡洋舰“胡德”号图传 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  百年战争·第一卷 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

很多年前在天涯论坛里看到过一个讲继业者战争的帖子，勾起了我对这段历史的兴趣。但这个帖子后来不出所料的停更了——但也可能是我自己没有follow。这套书的出现算是满足了我一直以来的好奇。如其他评论所说，本书地图极少会对理解产生影响，毕竟仅仅上下卷各出现一次的马其顿帝国地图还是不够的——不过总算对于那些总督区有了最初级的展示。我现在是怀疑天涯那个帖子也高度参考了本书，但把上下卷合在一起加强了编年史的性质。书不错，读完本书对于这段历史算是有了比较完整的了解，同时对于当时的古希腊战术再次有了温习。翻译似乎还算良好，之前对年轻译者的担心看来是多余的，但是108页的亚速尔群岛似乎不可能，但这是属于原著的问题了，然后187页脱校，拉卡里斯少了个拉。最后说一句，银盾兵和唐末藩镇的银刀兵在内卷自利上有的一比。

希腊文明的挽歌

故事内核很精彩，各路豪杰你方唱罢我方登场，颇有三国演义的感觉。但书中人物多如繁星，不做笔记看到后面很难不乱套。译者在忠实原文的基础上已经做到最好了，但个人感觉中译不见得是最好的呈现形式，直接看原文或者用中文二次创作可能更好。当然，这就不是译者应当解决的问题了。

翻译流畅，叙述清晰，故事感强，详尽的注释可以看出作者治史的严谨态度。囿于史料不足，许多战役经过无法重现。总的来说，上卷更佳，下卷属于专题型论述，但苦于资料匮乏，专业程度不足。

很多年前在天涯论坛里看到过一个讲继业者战争的帖子，勾起了我对这段历史的兴趣。但这个帖子后来不出所料的停更了——但也可能是我自己没有follow。这套书的出现算是满足了我一直以来的好奇。如其他评论所说，本书地图极少会对理解产生影响，毕竟仅仅上下卷各出现一次的马其顿帝国地图还是不够的——不过总算对于那些总督区有了最初级的展示。我现在是怀疑天涯那个帖子也高度参考了本书，但把上下卷合在一起加强了编年史的性质。书不错，读完本书对于这段历史算是有了比较完整的了解，同时对于当时的古希腊战术再次有了温习。翻译似乎还算良好，之前对年轻译者的担心看来是多余的，但是108页的亚速尔群岛似乎不可能，但这是属于原著的问题了，然后187页脱校，拉卡里斯少了个拉。最后说一句，银盾兵和唐末藩镇的银刀兵在内卷自利上有的一比。