地狱里的春天 在线电子书 图书标签:
发表于2024-11-24
地狱里的春天 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
4.5/5
评分看译序里写波跟陀对上帝的看法相似这里看哭了,也有可能是被空调冻哭了,突然变得很悲伤,上帝应当是谦卑和充满爱,而爱本身就是一场盛大的悲剧。 图书馆太冷,宿舍里也冷,这个世界快要被空调房占领了吧。
评分前面100多页可以跳过不看,从150多页到220页左右,全都是好得不得了的诗,后面那些不分段的诗整体上反而没有了先前4行一段的诗句的力量。“你也如此,在不可回避的黑暗里,/你瞅一下,看够了星光的世界,/然后就去入睡,每天早晨,/你怀着新的力量返回到过去的生活。”
评分4.5/5
评分还可以
波普拉夫斯基(1903-1935),俄罗斯诗人,他的作品展示了俄罗斯诗歌由未来主义走向超现实主义的整个过程,堪称一部“日记体的忏悔录”。他本人也被俄国著名宗教哲学家别尔嘉耶夫称为“一颗牺牲和拯救的灵魂的呼声”。
汪剑钊,北京外国语大学教授,博士生导师。 出版有著译《二十世纪中国的现代主义诗歌》《俄罗斯现代诗歌二十四讲》《诗歌的乌鸦时代》《汪剑钊诗选》《俄罗斯黄金时代诗选》《俄罗斯白银时代诗选》等数十种。
这是俄罗斯第一次侨民浪潮年轻一代作家中最有才华的诗人——波普拉夫斯基各个时期的近240首作品的合集。它们所关注的是现代社会的发展与个性的危机之间的冲突。在写作艺术上,诗人接受了超现实主义的一些创作原则,他游走在语言中间,仿佛音乐家操纵音符,自由而潇洒,通过词与词组本身的节奏给出形象,赋予形象各种不确定的因素,让它们在音乐的旋律中不断地呈现,又不断地转瞬即逝,让位于接踵而来的新形象。 作品发掘梦幻和潜意识的合理性,在表象的不和谐中追求超现实的和谐。它们所展现出的戏剧性张力,透露着人类情感和思想的隐秘世界。
文|汪剑钊 在二十世纪的俄罗斯侨民诗歌中,波普拉夫斯基是一位无法被忽略的人物,即便是苛刻如霍达谢维奇这样的大诗人,也由衷地认为:“作为一名抒情诗人,波普拉夫斯基无疑是侨民中最有才能的诗人之一,或许,甚至就是最有才能的诗人。” 可惜的是,由于诗人远离祖国并过早地...
评分文|汪剑钊 在二十世纪的俄罗斯侨民诗歌中,波普拉夫斯基是一位无法被忽略的人物,即便是苛刻如霍达谢维奇这样的大诗人,也由衷地认为:“作为一名抒情诗人,波普拉夫斯基无疑是侨民中最有才能的诗人之一,或许,甚至就是最有才能的诗人。” 可惜的是,由于诗人远离祖国并过早地...
评分文|汪剑钊 在二十世纪的俄罗斯侨民诗歌中,波普拉夫斯基是一位无法被忽略的人物,即便是苛刻如霍达谢维奇这样的大诗人,也由衷地认为:“作为一名抒情诗人,波普拉夫斯基无疑是侨民中最有才能的诗人之一,或许,甚至就是最有才能的诗人。” 可惜的是,由于诗人远离祖国并过早地...
评分文|汪剑钊 在二十世纪的俄罗斯侨民诗歌中,波普拉夫斯基是一位无法被忽略的人物,即便是苛刻如霍达谢维奇这样的大诗人,也由衷地认为:“作为一名抒情诗人,波普拉夫斯基无疑是侨民中最有才能的诗人之一,或许,甚至就是最有才能的诗人。” 可惜的是,由于诗人远离祖国并过早地...
评分文|汪剑钊 在二十世纪的俄罗斯侨民诗歌中,波普拉夫斯基是一位无法被忽略的人物,即便是苛刻如霍达谢维奇这样的大诗人,也由衷地认为:“作为一名抒情诗人,波普拉夫斯基无疑是侨民中最有才能的诗人之一,或许,甚至就是最有才能的诗人。” 可惜的是,由于诗人远离祖国并过早地...
地狱里的春天 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024