忧梦集 在线电子书 图书标签:  

喜欢 忧梦集 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  克罗蒂娜走了 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  内陆之行 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  W——我私人的奥斯威辛 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  不管谁睡了这张床 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

我渴望——默默无闻，因默默无闻而享有宁静，因宁静而成为我自己——让这些填满我的日子。

我渴望——默默无闻，因默默无闻而享有宁静，因宁静而成为我自己——让这些填满我的日子。

我渴望——默默无闻，因默默无闻而享有宁静，因宁静而成为我自己——让这些填满我的日子。

其实就是《不安之书》另一个译本。上次读佩索阿的《不安之书》还是2018年，隔了这么久，再加上不同的翻译，竟然像是在读一本新书。（也不清楚是否收录了一些新内容）整体翻译还行，佩索阿的语调还在，只是个人不太喜欢这样把句子分的太碎，影响节奏。读完又得继续写自己的碎片集了。另：啥时候才能出点佩索阿的新东西啊？

我渴望——默默无闻，因默默无闻而享有宁静，因宁静而成为我自己——让这些填满我的日子。

“我行过许多地方的桥，看过许多次的云，喝过许多种类的酒，却只爱过一个正当最好年龄的人。” 这是沈从文先生的名句。少年时代，一下子读到它，不觉悠然神往。那时候，我只行过自家的门槛，只看过自家窗口的云，还偷偷地喝过一点啤酒，年龄太小，领略不到妙处，感觉与猫尿的...  

花了三个多月的时间，又看了一遍《惶然录》。抄下一些： （佩索阿 著，韩少功 译） P6我有巨大野心和过高的梦想，但小差役和女裁缝也是这样，每一个人都有梦想。区别仅仅在于，我们能否有力量去实现这些梦想，或者说，命运是否会通过我们去实现这些梦想。 P10 如果道拉多雷...  

周围的一切都是陌生的，即使是我走过几万遍的路，即使我在被贝多芬交响乐包围的Starbucks 。音乐时而激昂，时而温馨，可我依然对此陌生，因为我对这个环境过于漠然。 漠然让我想起费尔南多，他对于世界的体会，他在华尔街的遭遇，他对于老板员工的态度，他对于自...  

周围的一切都是陌生的，即使是我走过几万遍的路，即使我在被贝多芬交响乐包围的Starbucks 。音乐时而激昂，时而温馨，可我依然对此陌生，因为我对这个环境过于漠然。 漠然让我想起费尔南多，他对于世界的体会，他在华尔街的遭遇，他对于老板员工的态度，他对于自...  

《惶然录》 费尔南多·佩索阿著 上海文艺出版社　1999年5月版 　　“我生活在现在，我不知道有将来，也没有过去”，这句话以前读《惶然录》没有发现，现在看到的是李欧梵在华师大作关于“重绘上海文化地图”的讲演，从纽约大学哈瑞教授一本叫《历史的不安》的集子里转引的。佩...