憂夢集 在線電子書 圖書標籤:  

喜歡 憂夢集 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  剋羅蒂娜走瞭 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  內陸之行 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  W——我私人的奧斯威辛 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  不管誰睡瞭這張床 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

其實就是《不安之書》另一個譯本。上次讀佩索阿的《不安之書》還是2018年，隔瞭這麼久，再加上不同的翻譯，竟然像是在讀一本新書。（也不清楚是否收錄瞭一些新內容）整體翻譯還行，佩索阿的語調還在，隻是個人不太喜歡這樣把句子分的太碎，影響節奏。讀完又得繼續寫自己的碎片集瞭。另：啥時候纔能齣點佩索阿的新東西啊？

我渴望——默默無聞，因默默無聞而享有寜靜，因寜靜而成為我自己——讓這些填滿我的日子。

我渴望——默默無聞，因默默無聞而享有寜靜，因寜靜而成為我自己——讓這些填滿我的日子。

我渴望——默默無聞，因默默無聞而享有寜靜，因寜靜而成為我自己——讓這些填滿我的日子。

其實就是《不安之書》另一個譯本。上次讀佩索阿的《不安之書》還是2018年，隔瞭這麼久，再加上不同的翻譯，竟然像是在讀一本新書。（也不清楚是否收錄瞭一些新內容）整體翻譯還行，佩索阿的語調還在，隻是個人不太喜歡這樣把句子分的太碎，影響節奏。讀完又得繼續寫自己的碎片集瞭。另：啥時候纔能齣點佩索阿的新東西啊？

还记得博尔赫斯那篇著名的短篇小说《另一个人》吗？1969年身在波士顿剑桥的老博尔赫斯在一条长椅上遇见了五十多年前坐在日内瓦罗纳河边的自己。 相似的情形发生在了葡萄牙作家费尔南多·佩索阿的《惶然录》里，在序言《关于伯纳多·索阿雷斯》中，佩索阿一本正经地介绍了自己与...  

1982年，只活到47岁的佩索阿去世的47年后，《不安之书》第一次问世。而即使到了如今，这本书也从未完成，就像佩索阿的原作也从未完成一样。《不安之书》只是一个构想，佩索阿本人也没来得及在生前将其编排完成，（源于佩索阿对自己寿命的误判）丢下两万五千多页未整理的手稿撒...  

《不安之书》是我目前为止所有看过之书里最让我难以释怀的。诚然，5年前看《罗生门》的时候，我也是为这种天才的存在而感到对自身的无比羞耻，和陈曼一样，天才就罢了，还无比努力。当然，从年代上来说，陈曼算是佩索阿和芥川龙之介的后辈了。 今年，重读《罗生门》，没有了意...  

周围的一切都是陌生的，即使是我走过几万遍的路，即使我在被贝多芬交响乐包围的Starbucks 。音乐时而激昂，时而温馨，可我依然对此陌生，因为我对这个环境过于漠然。 漠然让我想起费尔南多，他对于世界的体会，他在华尔街的遭遇，他对于老板员工的态度，他对于自...