學生特爾萊斯的睏惑 在線電子書 圖書標籤: 穆齊爾 小說 奧地利 羅伯特·穆齊爾 外國文學 德語文學 心理學 奧地利文學
發表於2024-12-22
學生特爾萊斯的睏惑 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
很艱澀,不是讀一次就能領會。
評分煩躁心情下讀得並不容易,下定決心之後倒是一下子看完。撇開政治格局,就剩下青少年的迷惘和惡少的鬥爭這兩條主綫。散文化的小說充滿瞭主觀色彩,無論如何都帶著一點自傳性質。語言不華麗也不質樸卻意外地戳人心,好幾個比喻句都有觸動到。
評分雖然好像覺得自己的造詣並沒有達到能暢讀這本書的境界,但不得不說這個譯本真的很不錯,散文式的敘述方式讀起來很舒服,探討的哲學宗教精神也值得細琢,四個學生的衝突凸顯社會矛盾blablabla........但想想啊,其實就是解讀犯罪心理和斯德哥爾摩綜閤癥的哲學故事。
評分但是引用作者書中原文吧:“特爾萊斯所說的話、所引用的比喻大大超齣瞭他這個年齡人的範疇,然而它們卻從特爾萊斯的嘴唇之間輕易地飛迸齣來。”這句話事實上揭露瞭全書的最大弊病,事實上這就是一本以小說為幌子的議論文作品。
評分十九世紀清新幻想青春傷痛小說,隱隱透齣一絲幽默,笑到絕倒『寫成這樣不容易啊,敢再破爛點麼?順:譯者,校對不科學
羅伯特•穆齊爾(1880—1942),奧地利作傢,二十世紀最重要的德語文學大師之一,生長在一個頗有名望的傢庭,十七歲進維也納軍事技術學院,一九○三年進柏林大學攻讀哲學、心理學、數學和物理;一九○六年齣版長篇小說《學生特爾萊斯的睏惑》獲得好評;一九○八年獲哲學博士學位後放棄在大學任教機會選擇瞭作傢的職業,後又齣版短篇小說集《協會》、《三個女人》以及劇本《醉心的人們》等。一九三○年齣版潛心十年創作的巨著《沒有個性的人》第一捲,一九三三年又齣版瞭第二捲。希特勒上颱後,他開始瞭流亡生活,一九三六年因中風險些喪命,由於疾病纏身,終未完成這部巨著。一九四二年四月十五日,穆齊爾在瑞士日內瓦的寓所溘然長逝。穆齊爾生前未得到應有的重視,二十世紀五十年代後隨著《沒有個性的人》的重新齣版,他纔引起西方文學界的廣泛關注。二十世紀八十年代西方掀起穆齊爾熱,人們把他與卡夫卡、普魯斯特、喬伊斯並列為二十世紀最重要的作傢。
《學生特爾萊斯的睏惑》是穆西爾的處女作,發錶於1906年,為作者在大學撰寫哲學博士論文期間所寫,先後遭到多傢齣版社拒絕,最後Rowohlt接受瞭這部作品,被評論界譽為第一部帶有弗洛伊德精神分析特色的小說。不過,獨具特色的穆西爾式精神探索在這部小說中初露端倪,他精細地分析瞭青少年發育成長的問題,更為重要的是,穆西爾非常神奇地預測到日後被印證的事實——理性化的現代社會走嚮專製與暴力的必然性,以及製度對個人的壓製。
WTF刚刚写的不小心删了……重新写。这本就是写我们主角托乐思的迷惘,通篇都在写迷惘,这本中篇小说给我的感觉有点像词语的堆积,句子逻辑理解起来吃力,另外人称代词它,它们看得云里雾里。可能译者保持了所谓德语的原汁原味吧。并且用了一点古词,一看就想译者可能有些年纪。...
評分《学生特尔莱斯的困惑》,读的时候一边同样地感到困惑,一边有种强烈的被理解的感觉:抽象地看,必然被抽象与具体之间的冲突所带来的不适所困扰。梭罗说:生活方式有如此多种,又何必褒奖一种而贬低另一种呢?二元观点、双重思考的焦距变换都会带来晕眩,更不必提多重标准了。 ...
評分 評分 評分1.实际上这本书出版一年后就再版了四次,已经是畅销书了。作者穆齐尔也受此鼓舞放弃了大学教学的机会决心当职业作家。后来的“冷清”很大程度上是因为《没有个性的人》迟迟没能写完。所以作为一个“被重新发掘的作家”, 穆齐尔又是一个被过度放大的例子。绝大多数名著首先还是...
學生特爾萊斯的睏惑 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024