A masterpiece of Western culture, this is the first attempt to link all the Greek myths in a cohesive whole to the Roman myths of Ovid's day. Horace Gregory, in this modern translation, turns his own poetic gifts toward a deft reconstruction of Ovid's ancient themes.
具体描述
读后感
当你有一天醒来，发现自己变成一只甲虫，你会怎么办？主人公格里高尔第一时间告诉了自己的家人，从自我逃避到麻木，失去最基本的廉耻心，最终他在自我放弃中走向了死亡。变成甲虫后，他仍然在自我逃避，现实的重担压的他喘不过气来但在变成甲虫之后他却连面对现实的勇气也没有...
评分 评分之所以读这本书，得感谢哥大的林公子，我们在社群相识，去年夏天有缘在美国见了一面。她在哥大The core100年的时候发了一篇人生启蒙,核心课程，我爱不释手。想说，每一位自称为公子的姑娘，都有着一颗对世界对哲学有着深度见解的心。坚定而温柔。公子组织了线上的读书群，我们...
评分寒假前在图书馆里发现一本朴素的小册子——奥维德的《变形记》（人民文学出版社，1984年）。尽管译本序言的评论中还存留着阶级分析的笔调，尽管这个译本只是选译，并不算是完整版，然而翻开泛黄的书页，一段段神话小故事依然令人感到趣味昂然，不忍释卷。 《变形...
评分寒假前在图书馆里发现一本朴素的小册子——奥维德的《变形记》（人民文学出版社，1984年）。尽管译本序言的评论中还存留着阶级分析的笔调，尽管这个译本只是选译，并不算是完整版，然而翻开泛黄的书页，一段段神话小故事依然令人感到趣味昂然，不忍释卷。 《变形...
用户评价
希罗神话大多重口味，这本关注极致情境导致变形的故事集更甚。不过随处可见的欲望、血腥、乱伦丝毫没有低俗的感觉。“世界的无常与残酷”大致如此。译者给力，后记也有不少有趣的信息，极少废话。
评分最开始还是认真看了点英文的，后来就，emmmm，中文为主，英文为辅……还是配中文比较轻松。
评分真的很精彩的一本书。 故事是黑色幽默。 他工作，养家，被老板骂...处处碰壁，把自己最好的都留给家人。当有一天他变成了一只虫子，家人对他留下的只有厌恶。他死了，家人一下子轻松愉悦。 或者这也是我们，当我们失去了某一种功能，自理能力的时候，身边看似亲近的人全部会离你远去。或许这不仅仅是一个预言，而正是我们现代社会人生活的这个空间。空洞，冷漠，孤独。 如果你也是这条可怜的虫子，你会希望做什么？
评分最开始还是认真看了点英文的，后来就，emmmm，中文为主，英文为辅……还是配中文比较轻松。
评分奥维德的行文结合了优雅与重口，回想其他温和的版本，奥维德版时时给人"原来某某死这么惨(以前没觉得)"的感受。还有些本来没什么情节的段落，纯粹因为文字功力强大读起来也会场景震撼。 这一版英文通俗得出乎意料，翻译成现代英文，既不会像原文就是英文的古代作品那样古老艰涩，也不会像中文翻译的诗歌那样音律尴尬，是我读过的最最流畅的诗体了。难点可能是大量弯弯扭扭又相似的人名。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有