A masterpiece of Western culture, this is the first attempt to link all the Greek myths in a cohesive whole to the Roman myths of Ovid's day. Horace Gregory, in this modern translation, turns his own poetic gifts toward a deft reconstruction of Ovid's ancient themes.
话说某天,我正在寝室里以脚蹬桌两椅脚悬空的悠闲姿势看着《变形记》里法厄同驾日神车的故事,室友突然破门而入,一幅怒发上冲冠的样子边骂边说,你晓得龟儿的李刚撒,都闹球的浪个凶了,你猜最后法院判他个啥子?有期徒刑三年,监外执行!有没的王法了哦,还他妈不如不判。 ...
評分看奥维德的《变形记》时发现两个比较有趣的小故事,一个是日神之子法厄同驾车,另一个是伊卡洛斯的坠落。两者都是有关坠落的故事,但结局与其中含义却稍有不同。 日神阿波罗是一个风度翩翩的天神,掌管着太阳的升起落下与诗歌音乐,他与海神之女克吕墨涅生下了法厄同。一次法厄...
評分《变形记》这个名字以它的神秘、纯净吸引着我们,原来早在卡夫卡之前它已经众人皆知、大放光彩了。“我心里想要说的是形象如何变成新物体的事。天神啊,请让我把这支歌儿绵绵不断从开天辟地一直唱到今天。”古罗马诗人奥维德便是要凭借他奇妙而又细腻的想象力给我们讲述一个又...
評分 評分全书最后一卷,作者借毕达哥拉斯之口阐述观点:宇宙间一切都无定形,一切都在变易,一切形象都是在变易中形成的。宇宙间一切都是不灭的,只有形状的改变,形状的翻新。 这是《变形记》的理论渊源,奥维德全书都在用变形来诠释这样的观点,人可以变成动物或者植物,动物也可以变...
彆讀什麼希臘神話故事瞭,讀奧維德的變形記吧。話說有沒有專業人士能告訴我這裏的宙斯為啥叫Jose,老大除瞭Zeus和Jupiter還有多少大名?
评分奧維德的行文結閤瞭優雅與重口,迴想其他溫和的版本,奧維德版時時給人"原來某某死這麼慘(以前沒覺得)"的感受。還有些本來沒什麼情節的段落,純粹因為文字功力強大讀起來也會場景震撼。 這一版英文通俗得齣乎意料,翻譯成現代英文,既不會像原文就是英文的古代作品那樣古老艱澀,也不會像中文翻譯的詩歌那樣音律尷尬,是我讀過的最最流暢的詩體瞭。難點可能是大量彎彎扭扭又相似的人名。
评分世界文明曆史課要讀的作品。還要寫5頁的paper。讀個鬼,雖然句式優美,但是又長又是詩歌體真的是…
评分磨磨蹭蹭讀瞭一年......
评分希羅神話大多重口味,這本關注極緻情境導緻變形的故事集更甚。不過隨處可見的欲望、血腥、亂倫絲毫沒有低俗的感覺。“世界的無常與殘酷”大緻如此。譯者給力,後記也有不少有趣的信息,極少廢話。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有