動物寓言集 在線電子書 圖書標籤: 鬍裏奧·科塔薩爾 拉美文學 小說 阿根廷 短篇小說 外國文學 拉美 科塔薩爾
發表於2024-11-22
動物寓言集 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
隻能用天纔得讓人淚流滿麵來形容..
評分就像手拂過一堆碎玻璃片,讀起來真是硬梆梆
評分《被占的宅子》很讓我聯想起愛倫坡的《厄捨府的倒塌》
評分《被占的宅子》很讓我聯想起愛倫坡的《厄捨府的倒塌》
評分喜歡那種閱讀的不確定感,時刻擔心著腳下的地闆會被抽走,頭來纔發現其實在故事開始前腳下就已經是一片虛空。於是感覺被欺騙,被玩弄,被扔進黑洞。閱讀快感高燒般襲來,察覺時一切已失控。
鬍利奧·科塔薩爾(1914-1984),阿根廷作傢,拉美“文學爆炸”主將之一,短篇小說大師。1951年移居法國,在巴黎從事文學研究與翻譯工作,曾任聯閤國教科文組織譯員。1963年以長篇小說《跳房子》位列阿根廷文學經典,後世將其歸入拉丁美洲文學爆炸不可或缺的一部分。他同時著有多部短篇小說集和散文、詩歌等。科塔薩爾熱愛爵士樂,曾一度支持古巴革命。
1984年,科塔薩爾因白血病去世。
《動物寓言集》內容簡介:1947年左右,科塔薩爾創作瞭短篇小說《被占的宅子》,由博爾赫斯推薦刊登在雜誌《布宜諾斯艾利斯編年史》上。1951年,該小說與其他幾篇作品結集齣版,標題為《動物寓言集》。這是科塔薩爾的第一部短篇小說集,但其中已體現齣科塔薩爾成熟的寫作風格、豐富的錶達方式、細膩的描繪和驚人的想象力,以及科塔薩爾天纔的魔幻現實主義特色。
在這些早年的小說裏,復雜性停留在病理學的層次上。作品所描寫的是畸變,是脫離常規的特例。這些短篇中的奇幻軼事遠離正常的生活環境,隻會發生在百萬分之一的人身上。
小說中展現瞭各種離奇的野獸。《劇烈頭痛》中的“芒庫斯皮阿”仿佛是病痛本身的化身、《奸詐的女人》中黛莉婭對動物女巫般的支配力量令故事增添瞭一絲神秘色彩、《動物寓言集》中影射人性的虎、以及《給巴黎一位小姐的信》中,令“我”最終崩潰的兔子……在這些故事中,既有真正的動物,也有像人的動物,仿佛一場荒誕離奇的夢境,其中動物執行著既定的使命,它們都是象徵。
对于胡里奥•科塔萨尔的这本书,看过很多大师推介,但想找翻译过来的作品却不太容易,没想到竟是这样薄薄的一本。 胡里奥•科塔萨尔是一位改变文学史的作家,他的《跳间》(又译《跳房子》)令人感动莫名,在《玉米人》到《百年孤独》之间,如果没有这本书,我们就找不到...
評分意识流题材可能并不适合翻译成别的语言,正所谓一种语言都是一个平行世界,意识流尤其是一个世界里的又一个晦涩的空间。我觉得这本中文版就有些不流畅和直译造成的难解。 这是一本用象征和比喻构成的书,像一个观光车带读者游览了作者奇妙的意识内部。但这个意识世界,不是色...
評分造一种名词,类似于“肺活量的诗”、“长腿叔叔的孤独”、“‘芒库斯庇阿’的饥饿”,但千万不可找一种形容词去替代你阅读的感受,那是不能允许有明确的概念或者定义去诠释已经妙不可言的东西。这种东西其实有很多,而难以言表的身心感受却永远不会让你慵懒得去找任...
評分马努艾尔•文森特 / 文 他的腿太长,当不了自行车运动员。可是,他骑着一辆名叫“哈利路亚”的自行车徜徉在巴黎街头。巴黎正是清晨,街道刚洒完水,弥漫着羊角千层酥和热面包的香味。他过着学生的日子,却不是学生;他像在流亡,却不是流亡者;他确实拥有阿根廷国籍,并非...
評分造一种名词,类似于“肺活量的诗”、“长腿叔叔的孤独”、“‘芒库斯庇阿’的饥饿”,但千万不可找一种形容词去替代你阅读的感受,那是不能允许有明确的概念或者定义去诠释已经妙不可言的东西。这种东西其实有很多,而难以言表的身心感受却永远不会让你慵懒得去找任...
動物寓言集 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024