铁泪图,ISBN:9787214070708,作者:(姜)艾志端 著,曹曦 译
评分
评分
评分
评分
翻译不行,后半部分比前半部分有趣
评分比较文化史的著作,尤其对于女性,食人主义的比较中展现出来。
评分文本分析的优点就不说了。最大的缺憾在于历时性太差,不考虑每篇文献的时间。最后一章给了一个视角。
评分艾志端的研究做的很出色,译者曹曦翻译本书时的工作态度有问题。书中大段的翻译能明显看出来是机器翻的,缺乏最基本的整理与校正,建议出版社另选译者重译本书。对丁戊奇荒的全景式讨论,五个基本问题:1、晚清社会不同层面的人如何解释旱灾的因果关系?2、不同层面的人如何定义灾荒中的英雄与坏人,决定家庭成员的汰留顺序?3、在中央和地方政府以及在华通商口岸观察家眼中,哪些是最有效的结束灾害的措施?4、不同灾难观察家用以描述、并借此说服其所要争取对象的文化特定形象是什么?5、旱灾怎样被留于历史及政治记忆,并为中国大陆当政者所利用?第二章对于受难等级制度的梳理多少有点单一线性的感觉,如果关注到破产者暴乱所带来的因素可能更好。对第八章和第九章非常感兴趣,学习这种方法,食人主义和饥饿符号学这一部分能做出更有趣的问题。
评分艾志端的研究做的很出色,译者曹曦翻译本书时的工作态度有问题。书中大段的翻译能明显看出来是机器翻的,缺乏最基本的整理与校正,建议出版社另选译者重译本书。对丁戊奇荒的全景式讨论,五个基本问题:1、晚清社会不同层面的人如何解释旱灾的因果关系?2、不同层面的人如何定义灾荒中的英雄与坏人,决定家庭成员的汰留顺序?3、在中央和地方政府以及在华通商口岸观察家眼中,哪些是最有效的结束灾害的措施?4、不同灾难观察家用以描述、并借此说服其所要争取对象的文化特定形象是什么?5、旱灾怎样被留于历史及政治记忆,并为中国大陆当政者所利用?第二章对于受难等级制度的梳理多少有点单一线性的感觉,如果关注到破产者暴乱所带来的因素可能更好。对第八章和第九章非常感兴趣,学习这种方法,食人主义和饥饿符号学这一部分能做出更有趣的问题。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有