派蒂格鲁小姐的大日子 在线电子书 图书标签: 小说 英国 英国文学 温妮弗瑞德·沃森 外国文学 派蒂格鲁小姐的大日子 文学 上海译文出版社
发表于2024-11-05
派蒂格鲁小姐的大日子 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
真的挺好看的,大家都可爱的很
评分Such a lovely little book, Pettigrew小姐内心的惊呼、挣扎、飘飘然都太萌了啦!
评分精巧清闲可爱。
评分嗯哼,所谓的女性小说。
评分可爱的英国人
Winifred Watson
温妮弗瑞德·沃森(1906-2002)
长期居住在英国泰恩河畔的纽卡斯尔,因家道中落没进大学,为贴补家用做了打字员。沃森说过“我的雇主从没派给我什么工作,有天他让我带点毛线活儿来干,所以我在办公室里写完了整部小说”。她的第一部小说《四脚朝天》(Fell Top)就是在办公室里写出来的。小说放了一年,因为她妹妹看到一个出版商张贴的征稿广告而得以出版,后被改编为BBC广播剧。除了《派蒂格鲁小姐的大日子》,沃森的其他小说都是以乡村为背景。《派蒂格鲁小姐》1937年出版,在英国、澳大利亚和美国大获成功,并被翻译成法文在法国出版,二战开始时还计划在德国出版。在那时就打算翻拍成电影,由碧莉·伯克主演,却因战争之故泡汤。之后沃森结婚生子,那时她已出版了六部小说。佩塞芬妮出版社最初分别在2001年、2003年至2005年都出版过《派蒂格鲁小姐》,2008年,佩塞芬妮经典系列又将它再版,序言由亨莉艾塔·特维克罗斯—马汀撰写。
一颗被埋没了半个世纪的珍珠
1938年,家庭主妇温妮弗瑞德·沃森把积聚多年心血的书稿《派蒂格鲁小姐的大日子》寄给伦敦书商,换来一句“伤风败俗”的恶评。沃森又拜访多家书商,小说最终得以出版,迅速成为当时少女少妇喜爱的“桃色新闻指南”。二战暴发,这部格调轻松的小说在肃穆的战争气氛中销声匿迹。62年以后,《泰晤士报》突发奇想,将已届94岁高龄的沃森请去做专访,擅于把握时机的佩塞芬妮书社趁热打铁买下此书版权,首印22,000册,一周内就被抢光,此后屡屡加印。时隔60多年,《派蒂格鲁小姐》竟奇迹般地登上文艺类畅销书排行榜,《卫报》称之为“不能解释的跨世纪文化现象”。现实中小说出版这一神话恰好映照了小说里写的故事,正如《每日邮报》所感慨的:“此书让我们懂得,人人都有咸鱼翻生的一天。”
2002年,沃森夫人在欣慰中含笑去世,《派蒂格鲁小姐》再度成为人们关注焦点,各大电影公司也瞄准这个时机,准备把小说搬上大银幕。时逢近年来女性电影如日中天,本片讲述明星与助理之间的故事情节,酷似大热影片《时尚女魔头》,不同的是,电影《派蒂格鲁小姐》的女主角还是英国人,故事背景仍设在四十年代末,并全程在取景费用高昂的伦敦拍摄,整个故事都在同一天发生,集中了矛盾与冲突,与《时尚女魔头》同样吸引人眼球,又保持了原作的魅力。
看完才感觉到两者颇大的差别。原著着力于“一个女人,再晚也不能放弃机会”这样的立命感慨,命题虽小,却并不浅,似乎刻意淡化的时代背景反而不动声色的烘托出命运的刻薄和奇妙之处,对女性心理细致入微的描写堪称精彩。 而好莱坞的改编则令人有豁然开朗的感觉,女主角Miss Pe...
评分文/陈嫣婧 刊于《上海壹周》2012-05-14 陈丹青曾在一个题目为《民国的历史与现实》的演讲中提到:现在的很多东西都不是新东西,它们都早已在历史上反复出现过。由此我联想到现在关于女性择偶和婚姻的诸多问题,看来也都不是什么新鲜事儿了。我们,我指的是女性,比从前的女...
评分派蒂格鲁小姐是个老姑娘。没有家庭,没有孩子,没有房子,整天为工作而奔波劳累。派蒂格鲁小姐出生在一个严肃严谨的家庭里。她不会化妆,不会打扮,整日素面朝天。这是她的家庭所要求的。 派蒂格鲁小姐又渴望激情的生活。她过着贫穷的生活,但是每个星期会去电影院观看时髦...
评分看完才感觉到两者颇大的差别。原著着力于“一个女人,再晚也不能放弃机会”这样的立命感慨,命题虽小,却并不浅,似乎刻意淡化的时代背景反而不动声色的烘托出命运的刻薄和奇妙之处,对女性心理细致入微的描写堪称精彩。 而好莱坞的改编则令人有豁然开朗的感觉,女主角Miss Pe...
派蒂格鲁小姐的大日子 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024