愛爾蘭民間故事選編在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

丁振祺編譯作者

雲南人民齣版社

譯者

2011-12 出版日期

385 頁數

33.00元價格

愛爾蘭文學叢書叢書系列

9787222084766 圖書編碼

愛爾蘭民間故事選編在線電子書圖書標籤: 愛爾蘭文學愛爾蘭民間文學神話凱爾特神話愛爾蘭文學叢書西方文學外國文學

喜歡愛爾蘭民間故事選編在線電子書的讀者還喜歡

下載鏈接在頁面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-12-22

愛爾蘭民間故事選編在線電子書 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 下載 2024

愛爾蘭民間故事選編在線電子書 epub 下載 pdf 下載 mobi 下載 txt 下載 2024

愛爾蘭民間故事選編在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

愛爾蘭民間故事選編在線電子書用戶評價

評分☆☆☆☆☆

最愛奧依辛的故事

評分☆☆☆☆☆

作者劍走偏鋒，用瞭一種自創的人名“陌生化”翻譯理論，把熟悉的名字翻譯成瞭從未聽過的名字= =。看起來那叫一個吃力，光想著這個人在原來看過的書裏叫啥名字瞭....

評分☆☆☆☆☆

最愛奧依辛的故事

評分☆☆☆☆☆

故事經典，翻譯的一般，還有很多錯彆字

評分☆☆☆☆☆

編輯錯誤一個接一個。。

愛爾蘭民間故事選編在線電子書著者簡介

愛爾蘭民間故事選編在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 在線電子書下載

愛爾蘭民間故事選編在線電子書圖書描述

本書是根據“Irish Sagas and Folk—tales”翻譯選編的。“Irish Sagas and Folk—tales”直譯為《愛爾蘭英雄傳奇故事和民間故事》，但本書主要收錄發生在基督教傳入愛爾蘭之前的一些英雄傳奇故事，所以縮譯為《愛爾蘭民間故事選編》。主要選瞭遠古時代、庫赫林時代、芬恩和芬安納勇士團時代、爐邊故事四塊。《愛爾蘭民間故事選編》把流傳瞭韆百年的愛爾蘭英雄傳奇、爐邊故事集中展示給讀者，為我們理解愛爾蘭文學特有的精神和獨特的魅力提供瞭最可靠的原始素材，也是絢麗多姿的愛爾蘭文學得以繁盛的深厚土壤。

愛爾蘭早期的敘事文學都披上瞭神話色彩。如遠古時代和庫赫林時代的故事，都具有神話色彩。其中，最有名的是《庫爾尼奪牛記》。故事講述公元前500年愛爾蘭幾個王國間的戰鬥故事，曾對西歐文明的發展産生過重要影響。原著用凱爾特語寫成。除瞭歌頌阿爾斯特的英雄庫哈倫之外，還刻畫瞭一批個性鮮明的女性，她們聰明、果敢、獨立、反叛，體現齣強烈的女性意識。

“芬恩和芬安納勇士團時代”包含六個故事，故事之間沒有一個中心故事，各篇之間彼此不聯係。比如較早推齣的《年輕的芬恩》如果要研究芬恩傳奇故事中的神話色彩的起源，這是一篇很有價值的參考篇目。（丁振祺編譯，《愛爾蘭民間故事選編》，雲南人民齣版社2012年版，第376頁）。

“爐邊故事”收錄瞭七篇故事，第一篇是一個故事組“黑帽俠盜”包含5個小故事。這組故事主要講瞭後母王後為鏟除國王前妻的3個王子，設法讓他們去另一個世界的國王那找三匹神馬，正當他們牽馬準備逃迴時，不幸被捕，在黑帽俠盜的幫助下纔順利返迴，而陰險的迴母則摔死。《古塚的穹殿》講述瞭衊視神靈的人會得到神靈的懲罰。《安托埃王的三個兒子》歌頌瞭不畏艱難的大王子科德。《驕傲的公主》講述瞭公主令人發笑的種種故事……

愛爾蘭民間故事選編在線電子書下載 mobi epub pdf txt 在線電子書下載

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!