本書是著名作傢左琴科後期的代錶作。譯者戴驄在翻譯、推介蘇俄文學方麵,在國內享受盛譽,是著名的俄羅斯文學翻譯傢。
這是一部散文體科學文藝小說。左琴科青年時代曾罹患精神憂鬱癥,希望從弗洛伊德的心理分析學、巴甫洛夫條件反射學說入手,來尋找精神憂鬱癥的根源。《日齣之前》詳細記述瞭左琴科的精神追溯之旅:他迴憶瞭從幼年到青年有關人生的130多個生活片段,然後通過自我心理療法,藉助理性的力量,使心靈達到和諧,獲得幸福,最終擺脫瞭精神憂鬱癥。
這是一部教人怎樣獲得幸福的書,但在蘇聯卻長期被禁止齣版,左琴科身前也無緣得見此書完整齣版。譯者戴驄非常喜愛左琴科,他以滿含深情的筆墨重現瞭左琴科筆下的一個貴族青年三十多年的人生曆程,他的睏惑與掙紮,反省與抗爭。這些凝聚著作者與譯者心血與情感的文字,今天讀來,仍然讓人唏噓和心動。
米哈伊爾•米哈伊洛維奇•左琴科生於波爾塔瓦(今屬烏剋蘭)。著名諷刺作傢,他對社會現象針砭時弊的諷刺讓他在1920年代到1930年代都廣受歡迎。代錶作有《貴婦人》(1923)、《澡堂》(1924)、《新經濟政策的怪現象》(1927)、《米凱爾•辛亞金》(1930)。1943年他開始創作帶有半自傳性質的作品《日齣之前》。1946年,由於受到日丹諾夫的批判,左琴科被開除齣作協,《日齣之前》的第二部分也被禁止齣版。直到近三十年後,左琴科早已去世,這本書纔以完整的麵貌跟讀者見麵。
也许命运就是这样,囿于时代限制,人生因此而不能完满。有时会说,高峰之巅一般片草不生,但足可以眺望远方。 看完了左琴科在世的最后一本著作《日出之前》,深深地震撼了。 在日出之前的所有阴暗、寒冷、绝望、渴望、焦躁与担惊,一切的痛苦,在他的笔下,全部剖...
評分如果用回忆可以找到人生忧郁的根源,这又能怎样呢。左琴科的忧郁在儿童时期就已经显现,所以作者回溯到婴儿时期的饥饿和乞丐的双手是有些牵强附会了。至于真相也许他比读者更为清晰。忧郁的人格未免是不幸福的,既然是深藏心灵的烙印那又何必将之捧出使之重见天日。忧郁的...
評分如果用回忆可以找到人生忧郁的根源,这又能怎样呢。左琴科的忧郁在儿童时期就已经显现,所以作者回溯到婴儿时期的饥饿和乞丐的双手是有些牵强附会了。至于真相也许他比读者更为清晰。忧郁的人格未免是不幸福的,既然是深藏心灵的烙印那又何必将之捧出使之重见天日。忧郁的...
評分也许命运就是这样,囿于时代限制,人生因此而不能完满。有时会说,高峰之巅一般片草不生,但足可以眺望远方。 看完了左琴科在世的最后一本著作《日出之前》,深深地震撼了。 在日出之前的所有阴暗、寒冷、绝望、渴望、焦躁与担惊,一切的痛苦,在他的笔下,全部剖...
評分实在太过喜爱这本书,但一写评论就忍不住想起左琴科让人唏嘘的一生,因此仅仅做一些书摘,摘的内容全看个人喜好。 “我一回想起我的青年时代,就感到惊讶,我那时怎么会那么忧伤,那么多愁善感。最美妙的青年时代竟涂上了黑漆。我在童年时从来没有这样郁...
我嚮來對文學作品中那些過於追求“宏大敘事”的作品有些敬而遠之,總覺得它們容易流於錶麵,缺乏溫度。但這本作品卻完美地找到瞭平衡點。它沒有試圖去描繪波瀾壯闊的曆史畫捲,而是將焦點緊緊地鎖在幾個普通人的命運交織之上。這種“以小見大”的手法,反而使得人物的情感更加真實可信,也更容易觸動人心最柔軟的部分。我尤其欣賞作者在處理時間綫上的巧妙安排,過去與現在如同兩條河流,時而並流,時而交匯,每一次的交叉都帶來瞭新的理解和反思。那種若隱若現的伏筆和巧妙的照應,讓人在閱讀過程中忍不住會猜測和期待,讀完後迴想起來,又會驚嘆於作者布局的精妙。這種智力上的參與感和情感上的投入感交織在一起,使得整個閱讀體驗層次非常豐富,遠遠超齣瞭我預期的體驗。
评分這本小說,說實話,初拿到手的時候,我對它並沒有抱有太高的期待。封麵設計得有些素雅,文字排版也中規中矩,完全沒有那種一眼抓人眼球的魔力。然而,一旦翻開第一頁,那種被文字牢牢吸住的感覺就難以擺脫瞭。作者的敘事手法非常成熟,像是那位老練的舵手,知道如何在風浪中穩住船身,又懂得在適當的時候揚帆遠航。他對於人物心理的刻畫,簡直是入木三分,讓你能真切感受到角色們內心的掙紮、彷徨與最終的釋然。特彆是主角在麵對睏境時那種近乎絕望卻又不肯放棄的韌勁,常常讓我産生一種“對,我就是這樣的人”的強烈共鳴。書中的一些場景描寫,如同一幅幅細膩的油畫,色彩斑斕卻又不失質感,將故事的背景烘托得淋灕盡緻。讀完後,我常常會閤上書,坐在那裏,久久地迴味,那種情感上的衝擊力是需要時間慢慢消化的。它不是那種讀完就扔掉的消遣讀物,更像是一次深刻的自我對話,讓人在字裏行間中審視自己的人生軌跡。
评分坦白講,這本書的開篇其實是略顯沉悶的,前幾章的信息量很大,人物關係和曆史背景需要讀者花費一些心思去梳理。我一開始甚至有些想放棄,覺得是不是自己領悟力不夠。但是,我堅持瞭下來,並且慶幸自己沒有錯過後麵的精彩。一旦情節開始加速,那種如同抽絲剝繭般的謎團揭示,帶來的震撼感是無與倫比的。它不是那種直白的“告訴”你發生瞭什麼,而是通過細節、對話和環境的暗示,讓你自己去“發現”真相。這種對讀者的信任和尊重,在當代作品中是相當少見的。每次我自以為看穿瞭作者的意圖時,接下來的章節總能以一種齣人意料卻又閤乎情理的方式推翻我的猜測,這種反復的拉扯,讓閱讀過程充滿瞭新鮮感和挑戰性。
评分這本書最打動我的,是它對於“人性復雜性”的展現。裏麵沒有絕對的好人,也沒有純粹的惡人,每個人都有著自己的灰色地帶,他們的選擇都源於各自的立場和局限。作者沒有急於去評判誰對誰錯,而是將所有的人物都置於一個真實可感的道德光譜之上,任由讀者去思考和判斷。這種剋製而深刻的描摹,讓故事擁有瞭極強的生命力,仿佛他們不是虛構的角色,而是生活在我們身邊、做齣過同樣艱難抉擇的鄰居或朋友。閱讀時,我常常會問自己:如果是我,我會怎麼做?這種代入感,使我不僅僅是在看一個故事,更像是在進行一次關於道德、關於選擇、關於生存意義的嚴肅辯論。
评分我得說,作者的文字功底極其深厚,但絕不是那種故作姿態的華麗辭藻堆砌。他的語言風格就像是精準的手術刀,每一句話都恰到好處地切入主題,沒有一絲多餘的贅述。那種凝練而富有張力的錶達,使得那些看似平靜的敘述中,蘊藏著巨大的情感能量。特彆是那些環境描寫,仿佛帶著某種象徵意義,雨聲、光影、甚至是空氣中的塵埃,都成瞭推動情節發展和烘托人物心境的有力工具。讀完閤上書的那一刻,我有一種強烈的感受,那就是文學的力量在於提煉和升華,而這本書,無疑是成功地做到瞭這一點。它讓我的感官和思維都得到瞭極大的滿足,絕對是一部值得反復品味的佳作。
评分是好書。謝謝作者。
评分改變我對東歐文學看法的一本書
评分有趣
评分幸福的鑰匙也不是真相,不能解讀所有的黑夜。謝謝你,但也隻能抱以無奈的笑。
评分左琴科的《日齣之前》屬於他後期的巔峰代錶作,不記得是怎麼進入書單,不起眼的兩本小冊,一直丟在書架角落沒看。隨手翻翻,發現意外的好看,在杭州到成都的飛機上一鼓作氣看完。這本書屬於散文類科學探索式文章,上冊主要是一百多個短篇(推薦),凝結著左琴科一貫的諷刺和幽默,屬於作者半自傳式的迴憶錄,下冊因為斯大林的原因被禁(請參考毛先生和丁玲的故事,左琴科因此被開除齣蘇聯作協,晚年潦倒而亡,至到斯大林去世後纔被平反),其實主要是一些心理學和精神學之類的科學小品文,包括對一些著名作傢行為分析之類。寫的很有意思的一本書,推薦閱讀。據說拍的電影也非常精彩,決定迴傢下載看看
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有