文心雕龙今译 在线电子书 图书标签: 文心雕龙 周振甫 文学理论 古典文学 刘勰 文论 文艺理论 古典
发表于2025-02-22
文心雕龙今译 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
书京东给我换了三本,前面两本不是装订有问题就是中间被人撕了一张,坎坎坷坷买到,终于把爱看的都看了,译得好。
评分十星周振甫!(另外,这个没有86年那个版本收录得全)
评分骈文直译硬译不伦不类,周君何以痴迷此道?译诗品也是类似的问题。初学者没那么傻的,注释详细一点,写点疏通文意的话不就很好吗?时代特色的观点就不批驳了,后面附的词语简释不错。
评分主观见解过多,且观点陈旧,依此书理解文心雕龙,只恐要误人子弟
评分没注释读的就会很费劲了
《文心雕龙今译(附词语简释)》今译《文心雕龙》,是就《文心雕龙选译》三十五篇补译十五篇而成,即就“文之枢纽”中补译《正纬》,“论文”补译《颂赞》以下七篇,“序笔”补译《诏策》以下七篇。《文心雕龙今译(附词语简释)》是从“论文序笔”入手,即研究前人的著作和创作,按照文体分类,确定各体的选文,探讨各体文的特点,把这些特点归纳起来构成创作论,他的创作论是从研究文体论来的。他的文体论跟创作论密切相关,应该补译。
金毓黻在1943 年3 月10 日日记中说: 《文心雕龙》注本有四: 一为黄叔琳注, 二为李详补注, 三为先师黄季刚先生札记, 四为同门范文澜注。四者予有其三。黄先生《札记》只缺末四篇, 然往曾取《神思》篇以下付刊, 以上则弃不取, 以非精心结撰也; 厥后中大《文艺丛刊》乃取弃稿付印,...
评分注解极好,训诂之外,更能通达文意,兼附书中论及之文。很完美。 读书需要缘分,之前找过好几个版本,都未能深读,直到买到这一版。相见恨晚,兴奋的摩挲了一个晚上。
评分 评分可以有时间做书摘是很幸福的事,记一些浩如烟海的文字里的共鸣,犹如整本书盛装出席只为衬托这几句,有意无意再翻看时,就像置身于胸中丘壑里凝神一顾便无穷般若心自在,所以很多书偏向只复看自己的书摘。而少有几本书则觉得整本都该抄下来都该常捧原著,甚至希望有记忆面包可...
评分【读后感】 心通天地,心生而言立,言立而文明,《文心雕龙》骈文成书,尽文章大道,用词精美有样,结构铺排有秩,彰经国大业,成不朽盛事,理解多遇鲠,字典步步排查,宛若童生之貌,亦不觉乏味,古文淬炼优雅,篇篇掷地赋声,渐渐心生落英,灼灼其华,含英咀华,一二乐事。读...
文心雕龙今译 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025