《世界文学名著:大师与玛格丽特(全译本)》小由布尔加科夫所著,《世界文学名著:大师与玛格丽特(全译本)》的作者是米哈伊尔·阿法纳西耶维奇·布尔加科夫(1891—1940),他于1891年出生在乌克兰基辅市一个知识分子家庭,自幼受研究古代历史和西欧宗教的父亲的影响,热爱文学、艺术、音乐,是果戈理、歌德的拥趸。这位性格内敛,腼腆、斯文、安静的作家内心里却涌动着浪漫丰富的想象和勇敢的担当。在给斯大林的信中作者傲骨铮铮:“在苏联我成了俄罗斯文学旷野上唯一一匹文学恶狼。有人劝我将皮毛涂一下,这是一个愚蠢的建议。狼无论是染了颜色还是剪了毛,都绝不会成为一只哈巴狗。”布尔加科夫一生多舛,但随着《世界文学名著:大师与玛格丽特(全译本)》逐渐走进人们的视野并闪耀出卓尔不群的艺术光芒,布尔加科夫得以跻身俄罗斯文学大师的行列。
人连今晚的事都无法笃定,又如何掌握得了自己的命运?──撒旦 《大师与玛格丽特》这本荒诞不经的魔幻现实主义巨作,居然能在暴君斯大林铁腕统治下的铁幕苏联产生,真真是不可思议的奇迹。因此种情况,等同于把安徒生拘到牢房里去写童话,艾伦.金斯堡押到中国来给《人民日...
评分只管静默,不要作声 ——读《大师与玛格丽特》 □任晓雯 一 1930年的苏联。肃反、骚乱、饥荒……空气中弥漫着不安。被视为国家英雄的诗人马雅可夫斯基,在莫斯科寓所开枪自杀。一个文学的肃杀时代到来了。 该年3月28日,小说家布尔加科夫给斯大林写信,希望得到莫斯科艺术剧院...
评分永世之作,不能毁弃 ——谈《大师和玛格丽特》 西门媚/文 (首发于腾讯·大家专栏) 很难相信《大师与玛格丽特》写于上世纪二十年代苏联。小说呈现出复杂先锋的叙事结构,情节设置重重叠叠,现实与魔幻交相辉映。就算放在当代作品中,它都仍是一部充满实验精神的伟大杰作。 ...
评分斯大林治下的莫斯科表面看来一片祥和,花团锦簇,公民们奉公守法,不信鬼神。格里鲍耶夫陀夫之家的作家们忙着引经据典、写诗作文,驳斥怪力乱神的腐朽思想,证明耶稣并不曾在世走一遭。但魔鬼撒旦也承认上帝的存在,他问莫文联的主席柏辽兹,如果没有上帝,人生由谁来...
评分大师与玛格丽特,从小说的篇幅来看,倒不如说是撒旦与玛格丽特。生死、宽恕、宗教、爱情、责任。。。。。。整部小说要说的东西如此之多,要用一句话来概括某个主题,似乎相当不容易。尽管如此,看到作者的题目,不能不让人感到某种疑惑:既然是《大师与玛格丽特》,为何第一部...
综合性的伟大作品,多线叙事,亦虚亦实,在历史与当下中穿梭,既有超验的宗教关怀,也有经验的政治反讽。既有真挚爱情的动人,又有自我怀疑的痛苦。作者的笔法高妙,每个人物的外貌刻画都极为形象,继承了俄国现实主义的伟大传统。同时他亦善用象征,用疯人院的设置反思清醒与疯狂,用彼拉多反思怯懦与信仰。译者的汉语功底不错,较为流畅,但文化常识稍显不足,对一些固定人名的翻译值得商榷。
评分病态腐败的社会折磨着世人,让人分不清现实与虚幻。魔鬼沃兰德和他的下属反而惩恶扬善,耶稣和他的门徒退居幕后。纵然一时看清了现实,也会有新的蒙蔽手段出现,慢慢地清醒的自己开始怀疑自己怀疑真实。
评分不喜欢断断续续地看书QAQ
评分瑰丽的想象,“温室里培养的植物想要生长,前提是不被某种微生物从根部吞噬,不会因此而腐烂。”
评分这个版本翻译捉急
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有