小說作為一種文字形式，它的産生、發展、完善，需要一定的社會曆史環境，而其中的哲學、宗教、經濟、社會階段、科學技術諸種因素都對這種文學形式的定型，起著或多或少，甚或是關鍵性的作用。認清個中的前因後果，來龍去脈，對瞭解文學的發展規律，瞭解某種文字形式的形成過程，是十分有趣而又有益的。我們這裏譯介的學術專著《小說的興起》，就是這樣一項有趣且有益的研究。
本書的腳注均為譯者所加，原注附於每章的附尾。全書的人名、書名中英文對照索引附於書末，以便查閱。
作者把“小說的興起”作為一種新的文學類型置於十八世紀的社會關係之中，並突齣瞭當時占優勢的中産階段級的特徵。著名的美國《星斯六評論》說：“本書的力度不止錶現在某一種方法或觀點上……，瓦特教授不僅使我們對作為主要社會趨勢的文獻或反映的小說有瞭更深刻的理解，也使我們對藝術創作的本質有瞭新的認識。”
具體描述
讀後感
此书的出现完全可以作为小说史研究的一个重要节点。读本科时只听老师提过关于印刷术兴起、女性阅读风尚和novel这个概念如何出现的只字片语——这似乎也是本书最为流行的观点。然而真正读到原著，才发现精妙之处比比皆是。其中作为总论的第一章，既不以论带史，亦因背后始终捆缚...
評分一章 现实主义和小说形式 凭着对人物个性化和环境详细展示的习惯性关注，小说肯定可与其他文学样式和虚构故事的先前形式区别开来。 帕美拉这个富有浪漫意义的名字就受到了安德鲁斯这个平平常常的姓氏的调节；克拉丽莎.哈洛和罗伯特.洛弗莱斯在很多方面说都是恰如其分的名字：实...
評分此书的出现完全可以作为小说史研究的一个重要节点。读本科时只听老师提过关于印刷术兴起、女性阅读风尚和novel这个概念如何出现的只字片语——这似乎也是本书最为流行的观点。然而真正读到原著，才发现精妙之处比比皆是。其中作为总论的第一章，既不以论带史，亦因背后始终捆缚...
評分一章 现实主义和小说形式 凭着对人物个性化和环境详细展示的习惯性关注，小说肯定可与其他文学样式和虚构故事的先前形式区别开来。 帕美拉这个富有浪漫意义的名字就受到了安德鲁斯这个平平常常的姓氏的调节；克拉丽莎.哈洛和罗伯特.洛弗莱斯在很多方面说都是恰如其分的名字：实...
評分此书的出现完全可以作为小说史研究的一个重要节点。读本科时只听老师提过关于印刷术兴起、女性阅读风尚和novel这个概念如何出现的只字片语——这似乎也是本书最为流行的观点。然而真正读到原著，才发现精妙之处比比皆是。其中作为总论的第一章，既不以论带史，亦因背后始终捆缚...
用戶評價
翻過。還需再讀。
评分書名和譯序有點誤導，容易讓人以為此書是探討小說興起由哪些因素促成的。但實際上作者要提齣和要解決的是前言中提齣的問題：小說與眾不同的特徵是什麼？作者在第一章第一節提齣瞭自己的解題思路：憑著對人物個性化和環境詳細展示的關注，小說肯定可與其他文學樣式和虛構故事的先前形式區彆開來P12。接下來在第二節作者提齣瞭自己對小說特點的最重要定義：形式現實主義。“形式現實主義是小說形式中固有前提的敘述式體現：這個前提就是人類經驗充分的、真實的記錄。因此，齣於一種義務，他應該用所涉及人物的個性、時間地點的特殊性這樣一些故事細節來使讀者得到滿足，這些細節應該通過一種比通常在其他文學形式中更具有參考性的語言描述齣來”P27。其後對笛福、理查遜和菲爾丁的小說細讀都是對這一定義和思路的圖解。最後此書翻譯不行
评分紮實且實在。第二章、第三章、第六章、第八章
评分書名和譯序有點誤導，容易讓人以為此書是探討小說興起由哪些因素促成的。但實際上作者要提齣和要解決的是前言中提齣的問題：小說與眾不同的特徵是什麼？作者在第一章第一節提齣瞭自己的解題思路：憑著對人物個性化和環境詳細展示的關注，小說肯定可與其他文學樣式和虛構故事的先前形式區彆開來P12。接下來在第二節作者提齣瞭自己對小說特點的最重要定義：形式現實主義。“形式現實主義是小說形式中固有前提的敘述式體現：這個前提就是人類經驗充分的、真實的記錄。因此，齣於一種義務，他應該用所涉及人物的個性、時間地點的特殊性這樣一些故事細節來使讀者得到滿足，這些細節應該通過一種比通常在其他文學形式中更具有參考性的語言描述齣來”P27。其後對笛福、理查遜和菲爾丁的小說細讀都是對這一定義和思路的圖解。最後此書翻譯不行
评分很有啓發的書，寫法好。個彆的地方好像翻得不太準確。另，劉禾的《跨語際實踐》是不是受這本書影響？
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有