特拉剋爾詩集 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025


特拉剋爾詩集

簡體網頁||繁體網頁
[奧地利] 格奧爾格·特拉剋爾 作者
同濟大學齣版社
先剛 譯者
2004-1 出版日期
211 頁數
21.00元 價格
簡裝本
同濟·德意誌文化叢書 叢書系列
9787560826769 圖書編碼

特拉剋爾詩集 在線電子書 圖書標籤: 特拉剋爾  詩歌  德國    奧地利  外國文學  德語文學  現代詩歌   


Loading...

正在下载信息...

喜歡 特拉剋爾詩集 在線電子書 的讀者還喜歡




點擊這裡下載
    


想要找書就要到 圖書目錄大全
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

發表於2025-01-03

特拉剋爾詩集 在線電子書 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 下載 2025

特拉剋爾詩集 在線電子書 epub 下載 pdf 下載 mobi 下載 txt 下載 2025

特拉剋爾詩集 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025



特拉剋爾詩集 在線電子書 用戶評價

評分

我一次次想起瞭一位中國詩人:李賀。都是來自死亡的蠱惑與衝動。

評分

先剛的翻譯真是.......隻有斷裂的意象,完美沒有語言和意境之美。林剋的譯本在哪裏??

評分

先剛的譯詩較北島比起來還是有差距的。但是特拉剋爾絕對屬於一流詩人。或許語境已超越瞭詞語本身。

評分

很喜歡啊讀的時候覺得自己都要變成詩人瞭!想去買一本!

評分

很喜歡啊讀的時候覺得自己都要變成詩人瞭!想去買一本!

特拉剋爾詩集 在線電子書 著者簡介


特拉剋爾詩集 在線電子書 著者簡介


特拉剋爾詩集 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 在線電子書下載

特拉剋爾詩集 在線電子書 圖書描述

《特拉剋爾詩集》收錄瞭特拉剋爾親手編寫齣版的僅有的兩部詩集。譯者又從詩人零星發錶的作品及譯稿中精選齣30餘首詩歌,以為補充。《特拉剋爾詩集》雖非“全集”,但已經包括瞭特拉剋爾整個創作的十之八九,精彩作品更是盡數囊括其中。

特拉剋爾詩集 在線電子書 下載 mobi epub pdf txt 在線電子書下載


想要找書就要到 圖書目錄大全
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

特拉剋爾詩集 在線電子書 讀後感

評分

《夜》(先刚 译) 我眼中幽幽的蓝光,心灵火热的青春, 在这一个夜晚消融无存。 啊,灯火的燃烧何其寂静! 你蓝色的大衣覆盖着沉沦者; 你鲜红的口唇封闭了朋友的疯狂。 《夜》(林克 译) 我眼睛的蓝光已在此夜熄灭, 我红心的金辉。哦!光静静燃烧。 你蓝色的大氅笼罩了沉沦...  

評分

先看这首“春”的两个不同的翻译版本,自己先判断一下哪个更有味道?或者更符合你所理解的特拉克尔? ========================= 雪曾悄悄坠离昏暗的步履 树荫下恋人 正撩起蔷薇色的眼帘 夜和星星始终追随者船夫 阴郁的号子 桨合着节拍轻击水面 倾圮的墙边紫罗兰 就要盛开 ...  

評分

《夜》(先刚 译) 我眼中幽幽的蓝光,心灵火热的青春, 在这一个夜晚消融无存。 啊,灯火的燃烧何其寂静! 你蓝色的大衣覆盖着沉沦者; 你鲜红的口唇封闭了朋友的疯狂。 《夜》(林克 译) 我眼睛的蓝光已在此夜熄灭, 我红心的金辉。哦!光静静燃烧。 你蓝色的大氅笼罩了沉沦...  

評分

特拉克尔许多诗都有种恶魔系恐怖片的即视感。荒山,十字架,漆黑的大地。还有腐烂的果实,裂缝的棺木,紫红色的血在心脏下的伤口处沿流,榛树林间游戏的女孩苍白而盲目。大部分诗歌都保持着统一的风格。让我想起一些哥特风格的电影,黑色、灰色、苍白色,然后上面一条刺目的血...  

評分

特拉克尔啊,痛苦在所有的国度里唱歌 村庄生满接骨木的圆脚跟你散步 一只惊惧的兔子,在你受到惊惧前已发红 你的夜晚提前的女儿先知晓了寒冷 越过痛苦的边缘就是树林 他们趴在你的手腕上啜饮清冽的吗啡 一切使你痛苦的,手拿宁静的礼物 他们层层国度秋日泥土那样清凉打你的面颊...  

類似圖書 點擊查看全場最低價

特拉剋爾詩集 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025


正在搜索視頻,請稍後...

分享鏈接





特拉剋爾詩集 在線電子書 相關圖書




本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

友情鏈接

© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 圖書目錄大全 版權所有