文明與野蠻 在線電子書 圖書標籤: 人類學  呂叔湘  社會學  文化  文明與野蠻  羅伯特·路威  曆史  文化生活譯叢   

喜歡 文明與野蠻 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  思想傢 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  金枝（上下） 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  小說旁證 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  並非舞文弄墨 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  世說新語箋疏 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  德國的浩劫 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  兩種文化 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  列維-斯特勞斯 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  一部小說的故事 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  語言論 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

這中譯簡直是恩賜啊！看到“藝術”那章呂先生翻譯野蠻人的“口頭文學”，讀著讀著近乎流下鼻血。反思自己生命最難承受的無非是野蠻人的極度文雅。

這翻譯實在愛不起來，讀到一半棄。作者當然博學，但內容除瞭不斷舉例加吐槽外也未見多深刻的思考。

讀過的少有的神翻譯，中文運用如庖丁解牛。當然，內容本身也是經典。

很平易近人，翻譯得很好

補記

学习人类学的好处是整个人变得心地宽容。因为在人类学者看来世上的一切让“文明人”讶异的异族——野蛮人生活方式都是上古祖先遗留下来的，并无特别。 其实在人类的古早文明期——西方的古希腊和中国的先秦，对于他族文明是很包容的。直到西洋进入了中世纪，中国罢黜了百家。之...

 从中亚土人一分钟捉89个虱子说到法国国王坐在马桶上见客；从马赛伊人拿太太敬客说到巴黎医院里活人和死人睡一床；从日本的男女同浴说到欧洲男性曾佩戴扑满面粉的假发满街跑……这本东拉西扯，充满新奇逸趣，看起来很象“八卦大全”的书，出自曾著有《国家之起源》、《...  

1 群体是文化的载体，文化是群体的软件，存活在群体的每个个体的大脑中。 2 广袤的人口才能产生文化。分工。种群的交流。 3 人类以前不会选择最佳方案，在底线之上凑活着活着就行。 4 地理位置是一个可能性空间。 5 西部欧洲的崛起，只是近代的事情。 6 饮食文化，尤其是欧洲，...  

這本書很有意思，是我最喜歡的類型之一——卓有學識的學者回頭為外行人寫的著作。這種書寫起來與專業著作分別頗大：先要找到自己研究之領域對社會甚至全天下人的價值和意義，或者借大家一副學者的眼光，讓普通人看到日常生活中不合理的現象和概念；其二，要求作者知識面要廣，...