文明與野蠻 在線電子書 圖書標籤: 人類學  呂叔湘  社會學  文化  文明與野蠻  羅伯特·路威  曆史  文化生活譯叢   

喜歡 文明與野蠻 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  思想傢 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  金枝（上下） 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  小說旁證 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  並非舞文弄墨 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  世說新語箋疏 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  德國的浩劫 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  兩種文化 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  列維-斯特勞斯 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  一部小說的故事 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  語言論 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

喜歡人類學的書，有趣又能看明白。不過這書的翻譯讓我頭一次對翻譯本身産生瞭意識。。待嫁的小姑，有夫的羅敷。。還專門查瞭下夏楚之威啥意思。。感覺自己就是個文盲T_T

名譯

對膚淺的社會達爾文主義的反證。

補記

讀過的少有的神翻譯，中文運用如庖丁解牛。當然，內容本身也是經典。

 从中亚土人一分钟捉89个虱子说到法国国王坐在马桶上见客；从马赛伊人拿太太敬客说到巴黎医院里活人和死人睡一床；从日本的男女同浴说到欧洲男性曾佩戴扑满面粉的假发满街跑……这本东拉西扯，充满新奇逸趣，看起来很象“八卦大全”的书，出自曾著有《国家之起源》、《...  

这本书里鞭笞了白种人所谓的文明，看着觉得好像很解气，终于了解到，原来白人的至高无上的文明其实到头来也不过是一纸空谈，写得仿佛白人文明还不如“野蛮人”的文明来的完善。但其实回想过来，当下中国看一些外国国家也何尝不如此，总有人会嘲讽印度，说那里的人如此如此荒唐...  

对可可，咖啡，茶的历史与追述，不得不联想到《上瘾五百年》里面关于成瘾物风靡欧美乃至世界的进程。关于糖，还可以看看《糖与权力》~ 吕叔湘译的很自然，看看历史，眼界才不那么逼仄局限，现在很多IT界反复的事故，不也是程序员自以为“肯定够用”么。 “古人的成绩，多半是...  

为什么民国时期的文人这么多学贯中西，现在能找到几个中文教授精通英文？倒退是事实。悲哀的是，身在其中的众人并不觉得可耻，反而五十步笑一百步嘲笑某邻国！上海已经第二次参加PISA测试，不管有没有操练学生，事实是上海两次拿了第一。美国今年4月颁布了下一代科学教育标准，...  

《文明与野蛮》，作者是Robert Heinrich Lowie，吕叔湘翻译。吕叔湘的名字很耳熟，高中时人手一本的商务印出版社《现代汉语词典》的主编就是他。Lowie是一位人类学家，这本书是人类学范畴的书，主要以非洲和欧洲大陆好或坏的种种习俗做对比研究，通俗易懂，可作为非专人研究人...