是，大臣 在线电子书 图书标签: 英国  黑色幽默  政治  小说  英国文学  是，大臣  外国文学  幽默   

喜欢 是，大臣 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  The Complete Yes Prime Minister 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  小世界 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  中午的黑暗 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  凯恩舰哗变 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  锅匠，裁缝，士兵，间谍 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  镜子外的福尔摩斯 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  一个政治性人物的肖像 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  完美的真空 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  哈瓦那特派员 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  天堂消息 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

读这本书时大多数情况下是这样笑的：呵呵呵呵呵呵呵

198 精装

唔，精校版的果然读得快啊...之前PDF扫描版的看一会就看不下去了......内容没得说，我都能看着中文把英文台词给背出来，太经典了。但是原剧本是因小汉夸张的英文长句而经典起来的，翻译成中文反而没有那种捧腹的感觉了。这种翻译倒也是一种难题。

打滚要求看原著

教科书式的大臣驯养记录，展现了政府文官系统的先进，真~宫斗

几十年前，她翻译了一本书，《是大臣》，是说一个英国人是如何当上内阁一把手的。几十年后，她的丈夫当上了天朝的内阁一把手啊......我是特地翻出来膜拜神一样的译者的，这个就是所谓的旺夫吧，不知道现在还有没有地方能买到这个版本了  

Edited by Jonathan Lynn and Antony Jay ，Yes Minister : the diaries of a cabinet minister by the Rt Hon. James Hacker MP 名词解释——MP = Member of Parliament（?） CS = Civil Servant（不是那个CS） 光看标题你就知道这本书很捣鬼，我本来就挺喜欢英式幽默的，...  

Humphrey 一直叫Bernard姓名缩写B.W, 署名 H Bernard 一直叫 Sir Humphrey，署名B. W Arnold自己的日记里本来都叫Humphrey 的姓Appleby，授勋和贝利学院破产危机被汉皮成功解决之后，估计定下来了传位的事情，纸条是Dear Humphrey 和 yours, ever A. Humphrey 跟Jumbo 之间是互...  

早前看过央视正大剧场那可怜的六集电视。只是记得当时年纪小，基本上除了“好笑”“讽刺”“秘书”“片头漫画”这几个要点以外，就没有任何印象了。 《是，大臣》和《是，首相》是根据英国同名电视剧集改编成的小说，又名《一位内阁大臣的日记》。 如果说有缺点的话，它到底是...