Speak, Memory 在线电子书 图书标签: 传记 纳博科夫 Nabokov 文学 美国 Biography 作品 memoir
发表于2025-05-24
Speak, Memory 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
納博科夫真是一個天才。天才在於他有點偏執的想象力,對無可名狀的東西能夠表達得很好,英語水平雖然他說遠不如俄語,但真心完勝很多英語為母語的作家。不像回憶錄的回憶錄,能夠讓人看到他寫作洛麗塔的靈光。他寫蝴蝶飛蛾和青春期戀愛的筆觸,跟他寫洛麗塔太相似了。
评分2014.1.17 高中的时候词汇量完全不够= = 现在看觉得真是太美了 | 7.17读完,最喜欢第一章。。昨天看了 Harold Bloom 的 The Art of Reading Poetry, 里面说最好的诗歌 'inevitable' 而非 'predictable' . Nabokov 用词非常讲究,生僻词很多(AHD不够用需要OED),但是和一些诗人例如 Whitman 的语言比起来就显得 predicatble, 有时会过于丰富繁杂。不过这样似乎要求太高。。总之在小说家里还是很喜欢他的,接下来可能看看 Joyce..
评分words can't sufficiently express my feelings towards this lucid memoir to its adequate forces, and that is exactly why he is so great.
评分One of the best books ever written. As far as I've read, Nabokov is the only author who may stand up to Shakespeare, two men who "moulded and manipulated the language with greater wit and invention than any author", lacking perhaps only S's power in the "invention of human heart".
评分words can't sufficiently express my feelings towards this lucid memoir to its adequate forces, and that is exactly why he is so great.
弗拉基米尔·纳博科夫(1899-1977)是二十世纪公认的杰出小说家和文体家。作为移民作家,他将欧洲贵族趣味与传统修养带进美国文化,又持有深刻而世故的批判与讽刺眼光,这使得他的作品具有特殊的文化品味。擅长反讽、怀旧与滑稽模仿技法;同时又注重语言的锤炼,他以广博学识和文学修养形成令英美本土作家赞叹的英文风格。
一八九九年四月二十三日,纳博科夫出生于圣彼得堡。布尔什维克革命期间,纳博科夫随全家于一九一九年流亡德国。他在剑桥三一学院攻读法国和俄罗斯文学后,开始了在柏林和巴黎十八年的文学生涯。一九四〇年,纳博科夫移居美国,在威尔斯理、斯坦福、康奈尔和哈佛大学执教,以小说家、诗人、批评家和翻译家身份享誉文坛,著有《庶出的标志》、《洛丽塔》、《普宁》和《微暗的火》等长篇小说。一九五五年九月十五日,纳博科夫最有名的作品《洛丽塔》由巴黎奥林匹亚出版社出版并引发争议。一九六一年,纳博科夫迁居瑞士蒙特勒;一九七七年七月二日在洛桑病逝。
'Speak, memory' said Vladimir Nabokov. And immediately there came flooding back to him a host of enchanting recollections - of his comfortable childhood and adolescence, of his rich, liberal-minded father, his beautiful mother, an army of relations and family hangers - on and of grand old houses in St Petersburg and the surrounding countryside in pre-Revolutionary Russia. Young love, butterflies, tutors and a multitude of other theme thread together to weave an autobiography, which is itself, a work of art.
假设,你到了人生旅途的终点,在那传说里电光火石的一瞬,漫长的一生以高度浓缩的方式铺展在你的眼前,一分钟就是百年。在那样的时刻,我想我们终将明白,蜕去物质的空壳,人所拥有的,唯有回忆而已。它们像焰火,虽然注定要归于寂灭,但是在意识的夜景上,它喷薄而出的那一刻...
评分一、玻璃小球中的彩色螺线 想象一个圆,二维空间中最完美的图形。想象这个圆裂开,在三维空间中首尾相错,与第二只、第三只裂开的圆贪吃蛇般首尾相接——一只螺旋。 “螺旋在实质意义上是一个圆。在螺旋的形式下,那个圆伸开、松展后就不再有恶性循环;它被解放了。这...
评分看到《文汇读书周报》上热烈地推荐纳博科夫的《说吧,记忆》,也马上买了一本上海译文出版社出版的这本书,回来一看,真的有些失望!那位王家湘教授的翻译水平真的不敢恭维,译文读起来疙疙瘩瘩,不仅谈不上有什么优美可以享受,就连基本的顺畅都谈不上,一看就是把原文的那些...
评分翻开这本书时,你可以轻易嗅到纳博科夫的味道。蝶影飞舞,眼镜、香烟盒、草、橡树,意象纷繁,像树影间抖落的阳光一样斑斑点点。有许多细节会提示你这是纳博科夫:蝴蝶标本、书籍、象棋、果汁。只有他会如此柔情款款的记叙这些事物。而随后,你又能够发觉一些另一些属于纳博科...
评分一、玻璃小球中的彩色螺线 想象一个圆,二维空间中最完美的图形。想象这个圆裂开,在三维空间中首尾相错,与第二只、第三只裂开的圆贪吃蛇般首尾相接——一只螺旋。 “螺旋在实质意义上是一个圆。在螺旋的形式下,那个圆伸开、松展后就不再有恶性循环;它被解放了。这...
Speak, Memory 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025