陀思妥耶夫斯基 在线电子书 图书标签: 纪德  陀思妥耶夫斯基  文学评论  法国文学  文学  法国  外国文学  上海译文出版社   

喜欢 陀思妥耶夫斯基 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  伪币制造者 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  浪子回家集 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  观点 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  安娜·陀思妥耶夫斯卡娅回忆录 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  随性而至 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  安德烈·瓦尔特笔记 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  托尔斯泰与陀思妥耶夫斯基 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  人造天堂 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  田园交响曲 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  雨果文集（12卷） 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

3.5

烦透了这种轻型纸印刷的书，纪德评价陀思妥耶夫斯基，就象是一个练击剑的去评价一个拳击手，。。。

后面还加了一篇蒙田相关，有点意外。

一个简单的人比一个复杂的人可怕的多得多。面对人类几乎每个成员所表现的复杂性，人们的注意力自发的，近乎无意识地倾向于简单化。

在心理方面，描述过多，分析过少。福音主义足以作为一条理解陀氏思想的脉络，但远不是全部。

我喜爱的他写我喜爱的他，无比珍贵！ 在我心目中，纪德从来就不是顶尖作家，他的小说阅读快感大于实际意义，但是我喜欢他用巴黎式的思维思考俄罗斯式的问题，有奇异的异国风味，轻松却不无聊，巴尔扎克相比之下太过于写实而有点腻味了。当然之前我也不知道他对俄罗斯文学竟然如...  

“当人们不再跟自己的国家有联系时，他们就不再有神。”不再有神，也就是不再有信仰。没有自己的信仰的国家将会是“一盘散沙”而不再有希望。瘦死的骆驼或许确实比马大，但我相信没有人会认为一匹死骆驼要比一匹活马更擅奔跑。 “假如，一个伟大的民族不相信真理...  

他不能让人消除疲劳，而只是让人感觉疲劳，就像不停奔跑着的纯种赛马，读者得保持始终的清醒，使注意力集中，从而引起精神的疲劳，三十年前，社交界中许多人也是这样谈论贝多芬的最后几部四重奏的。 其实他最好的作品就现在的这个样子，几乎在每一个部分都达到了很难想象被超越...  

他不能让人消除疲劳，而只是让人感觉疲劳，就像不停奔跑着的纯种赛马，读者得保持始终的清醒，使注意力集中，从而引起精神的疲劳，三十年前，社交界中许多人也是这样谈论贝多芬的最后几部四重奏的。 其实他最好的作品就现在的这个样子，几乎在每一个部分都达到了很难想象被超越...  

该书有个“新思潮”的旧版，印象中是民国时期出的，具体年分已不确切。我自己完整读过的就是该版。关于这个新译，有两个可能：要么译者的法文不行，要么是在法国待得太久以致中文不行；至于第三种兼而有之的可能，我不太愿意为译者设想。（据作者介绍，该译本是从法文本...