上尉的女兒 在線電子書 圖書標籤: 普希金  小說  俄國  外國文學  智量  文學  *上海·華東師範大學齣版社*  簡體   

喜歡 上尉的女兒 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  葉甫蓋尼·奧涅金 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  帕斯捷爾納剋詩選 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  有天清晨 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  生命之殿 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  砂女 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  三島由紀夫追記 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  卡拉馬佐夫兄弟（上下） 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  小說麵麵觀 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  下一次將是烈火 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  被束縛的人 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

翻譯不是特彆行 小說本身是好看的

生動有趣的故事，能感受到作者心中流淌的理想化的善意

O rus

簡單至純的故事。譯者智量老師在他的俄國文學史講稿裏好像這樣評論過：無論講多少殘忍殺戮，在俄羅斯文學裏的影響不如普希金一句話，“我用我的竪琴歌頌愛與自由”。

這個翻譯真tm直譯的感覺，外國用於習慣原封不動地轉成中文，短句很多，讀起來很快，也是普希金的語言特色瞭

从这本书主人公的观点来说，他是不主张革命的，觉得缓和的改革比激进的毁灭式革命要好的多。所以他始终不愿意和叛党同谋。 而且对于人民他也是不相信的，人民永远是愚昧的容易受鼓动的，许诺给他生命和长远的财富就可以让他们改旗易帜欢迎新的皇帝。期待长期的民主训练是幻想...  

书的内容我不记得了。 只是记得。 高中的时候，有一个很个性的男生，说要跟我好！ 我说了句屁话：我们还是做朋友吧！就跟没说一样。 之后我有的没的默默关注着他， 他确大摇大摆召告天下。 跟他在一起，什么浪漫的事情都享受了。 他生日的时候，我在书店，害羞的选了这本书，...

书的内容我不记得了。 只是记得。 高中的时候，有一个很个性的男生，说要跟我好！ 我说了句屁话：我们还是做朋友吧！就跟没说一样。 之后我有的没的默默关注着他， 他确大摇大摆召告天下。 跟他在一起，什么浪漫的事情都享受了。 他生日的时候，我在书店，害羞的选了这本书，...

《上尉的女儿》 发表于1836年末。俄国文学史上第一部反映农民斗争的现实主义作品。 18世纪70年代初，俄国东南部爆发了由哥萨克人叶梅连·普加乔夫领导的农民起义。普希金在开始创作《上尉的女儿》之前，已阅览了与普加乔夫相关的资料千份有余（为获得第一手资料，普希金更是亲...