儀禮·人稱
“八拜之交”到底指拜幾拜 〇〇三
“分庭抗禮”為何形容平等相待 〇〇六
“無它”原來是古人相見的問候語 〇一〇
“叨陪末座”竟然跟饕餮有關 〇一四
“名”“字”原來是兩迴事 〇一八
“指名道姓”為何是不禮貌的行為 〇二二
“拾級而上”到底怎樣“拾級” 〇二六
“令堂”為何是對彆人母親的尊稱 〇二八
“公主”的稱謂是怎麼來的 〇三二
“內人”原本就是指妻子 〇三五
“拙荊”為何謙稱自己的妻子 〇三八
“良人”隻能用於妻子對丈夫的稱呼 〇四二
“閣下”為何是敬稱 〇四六
“屍位素餐”的”屍”不是指屍體 〇五〇
“足下”為何是尊稱 〇五三
“孝子”原本不是指孝順的兒子 〇五八
“韆金”本來是比喻男孩子 〇六二
“禁臠”原來專指皇帝的女婿 〇六六
衣食·住行
“充耳不聞”的”充耳”原來是耳塞 〇七三
“平頭百姓”的”平頭”原來指一種頭巾 〇七六
“在下”竟然是裹腿布 〇八〇
“體無完膚”原來是形容身上的刺青 〇八四
“抓髻”原來是”髽髻”之誤 〇八八
“愁眉”竟然是女子美麗的眉妝 〇九二
“秀眉”本來是形容老年男性的長眉 〇九六
“大快朵頤”為何形容大飽口福 一〇〇
“膾炙人口”的”膾炙”到底是什麼東西 一〇四
“電光石火”的”石火”乃是取火之法 一〇八
“燈紅酒綠”的酒真的是綠的 一一二
“雅量”原來是形容酒量大 一一六
“滑稽”竟然是一種流酒器 一二〇
“食指大動”為何形容口福 一二四
“筷子”的稱謂是怎麼來的 一二八
“不撞南牆不迴頭”的”南牆”是什麼牆 一三一
“壽終正寢”的”正寢”是什麼地方 一三四
“屋漏”不是指屋子漏雨 一三七
“傢纍”不是形容沉重的傢庭負擔 一四〇
“康莊大道”為何比喻美好前途 一四四
“陰溝翻船”的”陰溝”為何會翻船 一四八
生死·鬼神
“老死牖下”為何代指善終 一五五
“尋短見”為何比喻自殺 一五八
“三長兩短”原來是棺材的形製 一六二
“抽屜”的形製竟然源於棺材 一六七
“豐碑”原來是下葬的工具 一七二
“放肆”原來是威脅要殺掉你 一七六
“風調雨順”竟然指四大金剛 一七九
“為虎作倀”的”倀”是人還是鬼 一八二
“含沙射影”竟然指能害人的怪物 一八四
“孟婆湯”的”孟婆”原來是風神 一八八
“城隍廟”的”城隍”到底是一尊什麼樣的神 一九一
廟堂·江湖
“附庸風雅”最初並不是貶義詞 一九九
“畫地為牢”原來是形容刑律寬鬆 二〇二
“哄堂大笑”齣自一項有趣的製度 二〇四
“感冒”竟然是官場用語 二〇八
“打耳光”竟然是模擬割耳朵的戰爭行為 二一二
“張冠李戴”的”張””李”到底指誰 二一六
“墨守成規”的”墨”原來指墨子 二二〇
“學而優則仕”不是形容優秀 二二三
“私淑弟子”究竟是什麼樣的弟子 二二六
“驪歌”為何指離彆之歌 二二九
“嗬嗬”是蘇東坡發明的嗎 二三三
“三姑六婆”為什麼是衊稱 二三六
“丫鬟”為何是婢女的專稱 二四〇
“老鴇”為何是妓院老闆娘的衊稱 二四四
“跳槽”竟然是青樓用語 二四八
男·女
“星期”原來指浪漫的婚期 二五五
“紅男綠女”的稱謂是怎麼來的 二五八
“閤巹”為何代指成婚 二六二
“彩禮”原來是”財禮”之誤 二六六
“戒指”原來是皇帝寵幸後妃的標誌 二七〇
“亂點鴛鴦”竟然是做好事 二七四
“掌上明珠”最早是形容情人 二七八
“續弦”為何指男人喪妻再娶 二八二
“呷醋”為何比喻男女之間妒忌 二八五
“煙視媚行”不是形容女人風騷 二八九
“怨女”原來就是古代的”剩女” 二九二 “
淑女”不是形容文靜的女子 二九六
“花信年華”為何比喻女子二十四歲 二九九
“梨渦”為什麼指美女的酒渦 三〇三
“戴綠帽”為何是男人的奇恥大辱 三〇七
“慘綠少年”為何形容風度翩翩的男子 三一一
博 物
“馬匹”為何用”匹”作計量單位 三一七
“露馬腳”露的為何是馬腳 三二〇
“毛病”為何跟”毛”有關係 三二三
“高足”原來指驛傳製度中的駿馬 三二六
“耗子”怎麼變成瞭老鼠的彆稱 三二九
“弼馬溫”竟然是”避馬瘟”的諧音 三三四
“烏賊”為何用”賊”來命名 三三八
“鮑魚之肆”為何奇臭 三四〇
“渴睡”原來是”貉睡”之誤 三四五
“虎威”竟然是老虎身上的骨頭 三四八
“漫畫”原來是一種鳥的名字 三五二 ......
· · · · · · (收起)