苏格拉底的对话,那些探讨诸如虔敬、勇气、德行等的对话,都给我们这样一种音乐感。比如《游叙弗伦》,尽管副标题“论虔敬”是后代学者加诸于此的,但虔敬恰如这首乐曲的主题。
本书篇目结构从忒拉绪洛斯的古本“九卷集”,亦收义疏性专著或文集,可供相关读者阅读参考。
就引言来说,还算不错。发现有些地方的中文表述不甚顺畅,对于青年译者来说,这个当然也在情理之中。 顺便指出两个问题: 引言P3,括号中(信件被当作一部作品)表述不甚到位,事实上柏拉图的信件专家认为可信者惟有第七封信。引言的表述有误导之嫌。 附录一,希腊文英文对照表...
评分导论:申辩的申辩 雅典陪审团在审判苏格拉底时,给出的审判理由有两项,一是败坏青年,二是不信旧神、引入新神。后者涉及到对城邦神灵的信仰与虔敬的问题,苏格拉底并没有在《申辩篇》中详细表明他的虔敬观,但在《游叙弗伦》这篇对话录中,却借与游叙弗伦的争论,详细展现了苏...
评分 评分导论:申辩的申辩 雅典陪审团在审判苏格拉底时,给出的审判理由有两项,一是败坏青年,二是不信旧神、引入新神。后者涉及到对城邦神灵的信仰与虔敬的问题,苏格拉底并没有在《申辩篇》中详细表明他的虔敬观,但在《游叙弗伦》这篇对话录中,却借与游叙弗伦的争论,详细展现了苏...
评分就引言来说,还算不错。发现有些地方的中文表述不甚顺畅,对于青年译者来说,这个当然也在情理之中。 顺便指出两个问题: 引言P3,括号中(信件被当作一部作品)表述不甚到位,事实上柏拉图的信件专家认为可信者惟有第七封信。引言的表述有误导之嫌。 附录一,希腊文英文对照表...
某些地方注得牵强。刘易斯疏亦如是
评分在看了英文版之后,觉得中文版反而传达不清。
评分刘易斯的义疏精彩
评分倘若不是为了深究,读柏拉图,白文足以。《游叙弗伦》是苏格拉底借逻辑思辨对宗教“虔敬”心理打出的一记擦边球。
评分不多说
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有