《幽暗的誘惑:品達、晦澀與古典傳統》內容簡介:品達(Pindar,約公元前518年-前438年)是古希臘最偉大的抒情詩人,共有17捲詩歌行世。隻有四捲凱歌流傳至今,對西方文學和思想傳統影響深遠。模仿凱歌(epinicia)的頌詩(ode)成為西方文學精神的一個類型。對品達的翻譯和模仿則更成為思想史上的關注點之一。“品達注疏集”主要包括三個方麵的內容:1.品達詩歌全集.2.詩歌繹讀。3.品達研究。
評分
評分
評分
評分
沒看完
评分時好時壞。品達的詩何時纔能譯齣?
评分不要相信我曾經失落! 上帝令我長存、強壯而且自由! 諸多飛矢 在我腋下 在我這箭鞘之內 對理解者傾言,可大多數人卻需要 那些解釋者 能天生懂得許多事情的人 是智慧的人 需要求知的人,則是喧嘩 絮叨之徒,如同烏鴉 在宙斯的聖鳥麵前 徒然聒噪。 現在,弓已瞄嚮箭靶 我的心進瞭
评分曆史成為對曆史的引用 裝飾入偉大之中 雲中鵪鶉國沒聽過
评分略遺憾的是作者幾乎未探討荷爾德林詩歌對品達的接受,而終結於其翻譯成就。不過在品達翻譯目前難見的情況下,這書也不太易看啊……(更何況梳理那些東西,我知識麵哪夠)
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有