今天我不願麵對自己 pdf epub mobi txt 電子書 下載2025
赫塔·米勒（Herta Müller），1953年8月17日生於羅馬尼亞蒂米什縣一個農民傢庭，村莊以德語為通用語言。1982年，處女作短篇小說集《低地》齣版。1987年與丈夫小說傢理查德·瓦格移居西德，現常居柏林。
赫塔·米勒曾多次獲德國的文學奬項，2009年獲諾貝爾文學奬。
- 赫塔米勒
- 小說
- 德國
- 諾貝爾文學奬
- 外國文學
- 赫塔·米勒
- 德國文學
- 赫塔•米勒
長篇小說《今天我不願麵對自己》講述瞭一名製衣廠的年輕女工，因為在運往意大利的衣服中夾帶一張“我等你”的紙條，被控在工廠賣淫並失去瞭工作，而且必須定期接受秘密警察的盤問。秘密警察問話的內容，涉及她過去的一切，每項細節都足以把她推嚮深淵。製衣女工沒有因此而氣餒，反而更清醒地、全神貫注地應對盤問。小說充滿詩性的語言，並透過層層盤問，慢慢堆積起主角的記憶。
具體描述
讀後感
有一种小说是可以用散点方式去读的，也就是说，你不必去苦苦地寻找故事情节，而是一开始就要打开你的感官，进而去认知。这种小说常有魔术般的奇妙，当全部看完后回过神来时，你顿然会产生许多联想，其味之厚慢慢体会吧。 想想一个制衣厂的年轻女工，因为在运往意大利...
評分翻译雷句举例，只选最雷的来，因为书才没看多少，此贴持续更新 目前更新至P17 1，我总是经常被传讯…… 2，他的裤子里没有屁股…… 3，他们对此根本没有想到过死亡…… 4，这种事情永远不会跟着顺序走…… 5，在座位上行驶，仿佛坐着走路一样…… 6，阿布每次和我打招呼，总是...
評分 評分不愿面对的，现实迫你面对。 想面对的，让你背过身过。 走出都市，还是人在的世界。 走出村庄，还是走不出荒凉。 今天不愿面对， 是因为昨天，还有后天，都与今天相连
評分读的过程没有很多享受。我是针对自己的情况而发言。全文真的很“意识流”，说真的，我猜测这是很美丽的语言，但是太乱了。我认为是一堆蚂蚁在面前舞蹈似的，最后读完有些晕头转向。 内容层面，它很简单。五分之四电影般的生活细节和无聊对话，但是——你不可能片面的思考，这本...
用戶評價
書名如同蠍子的毒刺，一直紮著我的神經。譯文雖然有時不知所雲，但是我寜願相信是作者故意這番。
评分orz。。。我沒讀懂。。。
评分她的風格太突齣瞭。一句一句，又壓抑又瘋狂又理智。“這世界顛倒瞭，我將我謊言中的葬禮放到瞭小城裏，然後在廚房進水時卻站在墓地。土塊在棺材蓋闆上發齣清脆的響聲，一如那雙灰色高跟鞋在棺材後麵的人行道上發齣清脆的響聲一樣。”
评分譯得很差
评分共産主義法西斯是永遠的文學靈感源泉。“意大利佬得隨身帶把梳子，因為他們想尿尿的時候，在陰毛裏找不到自己的雞巴。”赫塔米勒阿姨真是妙語不斷，難怪思聰老公也喜歡。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有