源氏物语（全四册）在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

紫式部作者

译林出版社

林文月译者

2011-7 出版日期

1238 页数

89.00元价格

平装

林译日本古典丛书系列

9787544717274 图书编码

源氏物语（全四册）在线电子书图书标签: 日本文学源氏物语紫式部日本林文月小说文学古典文学

喜欢源氏物语（全四册）在线电子书的读者还喜欢

下载链接在页面底部

下载链接1
下载链接2
下载链接3

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2025-04-24

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

源氏物语（全四册）在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2025

源氏物语（全四册）在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025

源氏物语（全四册）在线电子书用户评价

评分☆☆☆☆☆

排版诡异，读不下去弃了……有心情再捞出来读吧

评分☆☆☆☆☆

读前两册时还觉得翻译得太女性化，不如丰译本。读到第三册觉得这种情致还是偏女性化的文笔更适合。不过她楚辞体的和歌翻译我不喜欢。故事最后怎么这样就结束了，真是太同情薰了。书中有很多叫人忍俊不禁的地方，也处处体现着无常和物哀之感。源氏物语里男人们流的泪都能汇成一条大江，想来日本人和中国人不同的就在这点吧，更细腻地体味无常，然而也更享受这份无常。而中国的诗词里更多的是无可奈何的释然。

评分☆☆☆☆☆

和歌还是没有译好。不过比丰子恺本雅了很多、而间有用现代语气之处。

评分☆☆☆☆☆

是再读。对紫式部的态度，比小时候公允一些，总算能透过她写的风花雪月，欣赏她展开情节的节奏感。那些风花雪月不算她的责任，平安朝终究就是这么虚浮的世代。

评分☆☆☆☆☆

和歌还是没有译好。不过比丰子恺本雅了很多、而间有用现代语气之处。

源氏物语（全四册）在线电子书著者简介

紫式部（むらさきしきぶ约973-约1014）日本平安中期的女文学家、俳人。中古时期三十六歌仙之一。本名不详。《源氏物语》之外，另著有《紫式部日记》、和歌集《紫式部集》。

林文月

台湾彰化县人，1933年出生于上海日租界。1952年入读台湾大学中文系，师从台静农等名师，后留校任教，专攻六朝文学、中日比较文学。历任美国华盛顿大学、斯坦福大学、伯克利大学，捷克查理斯大学客座教授。作品曾获中国时报文学奖、台北文学奖、中兴文艺奖等。

源氏物语（全四册）在线电子书图书目录

源氏物语（全四册）在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 在线电子书下载

源氏物语（全四册）在线电子书图书描述

日本古典名著《源氏物语》是世界上最早的长篇写实小说，被誉为日本文学的登峰之作，对日本文学产生了巨大的影响，在世界文学史上也占有相当重要的地位。全书共百万余字，涉及三代人的生活，历时七十余载，出场人物多达四百多位。小说主要以源氏及其子薰君的故事为核心，讲述了他们的生活经历和与众多女性之间的关系，以此来揭示平安时代（相当于我国的北宋时期）日本皇族和贵族阶层的生活状况，素有“日本的《红楼梦》”的美誉；从体裁看，该书又像我国唐代的传奇或宋代的话本。全书行文典雅，极具散文的韵味。

源氏物语（全四册）在线电子书下载 mobi epub pdf txt 在线电子书下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!