智者 在线电子书 图书标签: 柏拉图  哲学  古希腊  政治哲学  古典学  西方哲学  哲學  古希腊哲学   

喜欢 智者 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  古代哲学史 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  陈康：论希腊哲学 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  政治家 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  哲学规劝录·哲学的慰藉 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  名哲言行录 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  霍布斯的宗教批判 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  巴曼尼得斯篇 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  泰阿泰德 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  财产与德性 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  蒂迈欧篇 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

这个版本是从希腊原文翻译，并参照各英文版的成果，译文相当出色，赞一个。

辯證的真與同一的真。

西方哲學的起點～

很蠢的书

别看这是个小册子，但功力很深。虽是普通平装，但字体大小，开本和封面手感都非常好。

智者篇（通种论） 对话人：塞奥多洛，爱丽亚客人(客人)，泰阿泰德 谈话人客人和泰阿泰德 从智者出发用定义来探寻和显明它究竟是什么。举例:以钓鱼为开始。钓鱼者是有技艺的人。，全部技艺分为两者：制作术和占有术。只要有人将先前某个非存在着导致为存在者，导致者为制作，被...  

这篇简评分为两个部分。一为翻译，二为内容。 一.关于翻译。 在阅读这个版本时，发现了些不便之处。术语的翻译未在整个文本中得到统一，太过于“意译”，例如对“是”的翻译，我注意到至少存在三个词与之对应，分别为“是”“存在”“真”这是一个有风险的方法，例如有发现了此...  

没有学习过古希腊文的读者要警惕。很多地方的翻译带有个人之见，过于借助英译本。这虽然可以理解，但作者还是需要跳出英文。 有几句，古希腊文的文本读起来反而比这个中译文更易懂，翻译没有成为桥梁，反而成了障碍。 严群的译本虽然拗口一些，但很多地方要比这个中译本更佳...

柏拉图自二十岁起师事苏格拉底，前后八年，苏格拉底亡故时，柏拉图才二十八岁，老师的死，使他受刺激很大，因此他看清了雅典的民主本质，明白了群众的无知，柏氏受苏格拉底的精神感召，变成一个酷爱智慧的青年，自柏拉图开始，人类开始有大学制度了。大哲学家柏拉图非常敬爱他...