女子之不幸有诸种,其中一项肯定是但丁的妻子。但丁夫人之不幸有甚于托尔斯泰夫人和陀思妥耶夫斯基夫人,甚至更不幸于莎士比亚夫人,尽管莎夫人在万贯家财的莎翁死后只得到一张“次好的床”。虽然有人追究说根据当时英国风俗,“次好的床”是最贵重的礼物,然而莎翁对其夫...
评分 评分关于第五歌。 伟大的中世纪诗人但丁,恩格斯给予了他崇高的评价:中世纪的最后一位诗人,同时也是新时代的最初一位诗人。我们可以理解为:但丁的名作《神曲》即高度概括了中世纪的思想文化发展,也开启了文艺复兴文学的曙光之路。在《神曲》中,我们毫不费力便发现严肃的基督...
评分找不到我看的那一版…
评分第一次看这本书是在1989年,那年夏天高考结束,父亲和我用自行车驮着一麻袋土豆,到城里卖了10几块钱,然后到新华书店买了五六本书,其中一本就有《神曲》。这所以买这么艰涩难懂的书,只是因为艰涩难懂才有更高的性价比。结果是,啃了几天,还是没有读进去。28年后,因为要去意大利,所以又重新买了这本书,而且也看了不少古罗马的书,对佛罗伦萨的地理历史也有了不少的了解。即便如此,读起来仍然吃力。也难怪连鲁迅都感叹两个人的书最为难懂,一个是陀思妥耶夫斯基,一个就是但丁。 神曲的难懂,一个原因是典故太多,既有古罗马,又有圣经,还有古希腊,还有很多当时佛罗伦萨的历史。田德旺老先生的翻译版本,注释比正文都长。而且干脆改了体裁,把诗翻译成了散文,非常理解田老先生的谦虚和实事求是,同时也说明此书的确难懂。
评分花了三年读完了
评分牺牲了一下,补充一下这个巨大的精神食粮
评分大学时 从图书馆借来读过
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有