古希腊政治的起源在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[德]梅耶作者

华东师范大学出版社

王师译者

2013-1-1 出版日期

500 页数

58.00元价格

平装

西方传统：经典与解释丛书系列

9787561798737 图书编码

古希腊政治的起源在线电子书图书标签: 政治哲学古希腊思想史经典与解释古典学古希腊政治政治政治学

喜欢古希腊政治的起源在线电子书的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-12-31

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

古希腊政治的起源在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2024

古希腊政治的起源在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

古希腊政治的起源在线电子书用户评价

评分☆☆☆☆☆

晕。作者写得深奥，翻译又不流畅

评分☆☆☆☆☆

差得掉渣的翻译，毁书不倦的样板。英译本第144页，This was closely linked with the fact that to the Greeks "the men were the polis. 中译本第244页，“希腊人认为男人即城邦”。同一段， Hence the task of educating one another and the coming generation to the ideals of the polis was placed "in the midst" of them，这是说要教育“城邦公民具有中产阶层的理想”？第三部分标题“政治与时间”，译者译成“时代”，意味着他对概念史学者Koselleck的“时间政治”问题缺乏基本了解。

评分☆☆☆☆☆

晕。作者写得深奥，翻译又不流畅

评分☆☆☆☆☆

英译本是The Greek discovery of politics，有电子版；完了，兴致勃勃买来，兴致勃勃翻看，被翻译打消得彻底没兴致！我要骂街了，浪费了我半个多小时！！！！几乎每段文字都有严重错误！豆瓣无法选择“不读”。