古希臘政治的起源 在線電子書 圖書標籤: 政治哲學  古希臘  思想史  經典與解釋  古典學  古希臘政治  政治  政治學   

喜歡 古希臘政治的起源 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  施特勞斯與流亡政治學 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  德性、修辭與政治哲學 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  幽暗的誘惑 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  政治思想與政治思想傢 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  凱若斯古希臘文讀本（上冊）（增訂版） 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  古希臘-羅馬文明 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  新的方式與製度 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  希臘人的正義觀 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  法權現象學綱要 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  財産與德性 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

翻譯好爛。

英譯本是The Greek discovery of politics，有電子版；完瞭，興緻勃勃買來，興緻勃勃翻看，被翻譯打消得徹底沒興緻！我要罵街瞭，浪費瞭我半個多小時！！！！幾乎每段文字都有嚴重錯誤！豆瓣無法選擇“不讀”。

用施米特政治神學去套埃斯庫羅斯實在無力吐槽

差得掉渣的翻譯，毀書不倦的樣闆。英譯本第144頁，This was closely linked with the fact that to the Greeks "the men were the polis. 中譯本第244頁，“希臘人認為男人即城邦”。同一段， Hence the task of educating one another and the coming generation to the ideals of the polis was placed "in the midst" of them，這是說要教育“城邦公民具有中産階層的理想”？第三部分標題“政治與時間”，譯者譯成“時代”，意味著他對概念史學者Koselleck的“時間政治”問題缺乏基本瞭解。

翻譯好爛。

仅其中关于克里斯提尼政改和《复仇女神》的分析，已经显示作者意识到雅典“民主制”改革背后的论敌并非公民参政权，而是与族权相对的政制改革，无论是通过族治身份的脱离层层剖解克里斯提尼的意图及其内涵，还是通过历史语境学的方式解读一篇希腊戏剧，这种远见卓识已非启蒙以...

仅其中关于克里斯提尼政改和《复仇女神》的分析，已经显示作者意识到雅典“民主制”改革背后的论敌并非公民参政权，而是与族权相对的政制改革，无论是通过族治身份的脱离层层剖解克里斯提尼的意图及其内涵，还是通过历史语境学的方式解读一篇希腊戏剧，这种远见卓识已非启蒙以...

仅其中关于克里斯提尼政改和《复仇女神》的分析，已经显示作者意识到雅典“民主制”改革背后的论敌并非公民参政权，而是与族权相对的政制改革，无论是通过族治身份的脱离层层剖解克里斯提尼的意图及其内涵，还是通过历史语境学的方式解读一篇希腊戏剧，这种远见卓识已非启蒙以...

仅其中关于克里斯提尼政改和《复仇女神》的分析，已经显示作者意识到雅典“民主制”改革背后的论敌并非公民参政权，而是与族权相对的政制改革，无论是通过族治身份的脱离层层剖解克里斯提尼的意图及其内涵，还是通过历史语境学的方式解读一篇希腊戏剧，这种远见卓识已非启蒙以...

仅其中关于克里斯提尼政改和《复仇女神》的分析，已经显示作者意识到雅典“民主制”改革背后的论敌并非公民参政权，而是与族权相对的政制改革，无论是通过族治身份的脱离层层剖解克里斯提尼的意图及其内涵，还是通过历史语境学的方式解读一篇希腊戏剧，这种远见卓识已非启蒙以...